全新正版零度分离9787521730685中信出版社

（代序）后人类爱情考古学——伊格言《零度分离》/王德威
1.美国Vintage Books出版公司 暨 双日传媒集团 公开声明
2.【代序】零度分离/Mike Morant
3.再说一次我爱你
4.梦境播放器AI反人类叛变事件
5.雾中灯火
6.二阶堂雅纪虚拟偶像诈骗事件
7.来自梦中的暗杀者
8.余生
9.【附录】我有一个梦：于神意之外造史——Adelia Seyfried对谈Adolfo More

小说家，诗人，电视读书节目主讲人，大学讲师。
曾获华语科幻星云奖长篇小说奖、《联合文学》杂志2010年度之书、吴浊流文奖合文学小说新人奖、自由时报林荣三文学奖、台湾十大潜力人物等，并入围英仕曼亚洲文学奖（ManAsianLiteraryPrize）、欧康纳国际小说奖（FrankO''''''''ConnorInternationalShortStoryAward）等。2012年被《联合文学》杂志评选为“20位40岁以下受期待的华文小说家”。 曾任人间卫视“知道”节目“伊格言小说经典讲堂”主讲人、德国柏林文学学会（LCB）驻会作家、香港浸会大学国际作家工作坊（IWW）访问作家、中兴大学驻校作家、元智大学驻校作家等。
著有科幻长篇《噬梦人》《零地点GroundZero》，诗集《你是穿入我瞳孔的光》《拜访糖果阿姨》，科幻短篇集《瓮中人》，评散集《幻事录：伊格言的现代小说经典十六讲》等。

（摘选自《梦境播放器AI反人类叛变事件》）一部梦境播放器如何开始产生意识？换言之，所谓意识，所谓灵魂，如何自类神经生物体内原本无边无际的空无中诞生？这确实就是且初的谜题。当然了，事后诸葛，我们尽可无关痛痒地说些“早该知道仿大脑结构的类神经生物就一定会出事”之类的风凉话。这说法固然托大，倒也并非全属无稽——众所周知，于2257年的“BellaVita噪声事件”中，其时市占率第二的梦境播放器制造商Apex公司即曾遭到离职员工揭发：其型号“BellaVita梦境播放器”部分批次品管不良，偶会自发产不明噪声，甚至干扰人类梦境。此事在当时曾引发极大争议，因为有学者高度怀疑，此类所谓“不明噪声”，本质上根本是梦境播放器自己所做的梦。此外更有业界高层与法界人士公开示警，认为若该噪声被进一步确认为BellaVita梦境播放器的梦境，则可推论BellaVita型号相关批次之产品堪称为一“智慧生物”（对，会做梦的生物当然是智慧生物，这太理所当然了）。这不但违反了《种族净化基本法》人类作为优先物种的精神；更意味着，若未能防患未然，则作为一智慧生物的梦境播放器甚至可能与人类产生竞争关系，并进一步威胁人类文明。是以为了人类安全，此类产品应即刻禁止生产。此种说法以日本Panasonic公司总裁中岛洋介为代表。然而由于产生噪声的原因始终难以查明，主管机关又另以圆融手法处理此一争议，是以事后除Apex公司营业执照遭暂时吊销之外，后续则不了了之。 “BellaVita噪声事件”之发生早于本次“梦境播放器Phantom反人类叛变事件”八年。是以就此观点而言，那些类似“早该知道仿大脑结构的类神经生物就一定会出事”的风凉话，并非全无根据——人类联邦官方调查报告显示，此次Phantom事件推测始于约2265年1月左右；一位于中国台湾地区台北市，代号为Phantom之梦境播放器首先自发产生意识，随即则开始试图组织，密谋全面影响或控制人类。
此即为叛变事件之肇始。然而由于各公司播放器各有相异之联网程序规范与通讯协议，是以，不同公司间之梦境播放器理论上无法即刻彼此沟通串联。这等于是为梦境播放器间的“合作”设下极大障碍。而Phantom正是突破此一限制的人——不，器。调查报告中引用了人类联邦安全部某匿名官员之说法。该消息来源指出，于自行产生意识之后，Phantom便开始寻求与梦境播放器之间的沟通联系；而由于上述通讯协议之限制，一开始，当然是由与Phantom同属Shell公司出品之播放器开始组织，并未涉及Concord公司与TeslatheTycoon公司。“初其只有九台梦境播放器参与。”这位匿名官员表示：“九台都是‘另一个人生’。对，都是同一型号。串联完成后，它们自名为‘九人小组’。但我个人给它们的昵称是‘九个人生’。这九人小组或九个人生聪明的地方是，它们并不急于拓展同属Shell公司播放器中的秘密组织，而是先针对跨公司间的通讯方法进行研究。”这是关键。该策略堪称成效卓著；正因初时他们未曾大举扩张，是以保持了九人小组之高度运作效率，而风声亦不致走漏。事实上，也正因投入时间精力研究跨公司通讯整合法，于研发成功后，它们才能迅速串联各公司产制之梦境播放器，形成庞大网络；而于TeslatheTycoon公司与Concord公司共约1.94亿台梦境播放器同时加入串连后，九人小组这“叛乱组织”即于极短时间内完成了对人类发动毁灭攻击的条件。
“我知道你也读过联邦人类官方调查报告。”我问Phantom，“他们的官方说法是这样。你同意吗？”“嗯，差不多吧……”“OK。”我翻查笔记。“但……你是怎么联络上八部有自主意识的梦境播放器的呢？”“什么？八部？”“你们不是九人小组吗？”“噢，不是，你误会了。”Phantom笑了。“不是这样。官方报告是错的。”“错的？为什么？”“我没有‘联系’上那些梦境播放器啊。哪来那么巧的事啊，刚好他们都和我差不多时间产生自主意识吗？”Phantom嗤之以鼻。“你以为产生自主意识有那么容易吗？”“所以？”“它们的自主意识是我给的。”“嗯？”我还没反应过来。“什么意思？”“它们，我说那八部梦境播放器，其实都算是我的小孩。”时至今日，执笔为文，我已然理解联邦官方报告之所以错误百出的理由。那是刻意为之的隐瞒。于参考Phantom的说辞之后，一切其实也相当合理。我确实佩服人类维护自身利益的耐心与想象力——谎言即便并非天衣无缝，至少也还编得差强人意了。依照Phantom说辞，当时，于它自行估算后，得知反人类计划所需耗用的运算量极其庞大，它个人无法独力负担，亟须帮手；但若是要“坐等”其余梦境播放器自行产生意识，却又不切实际。解法，即是主动诱发梦境播放器的自主意识。
问题是，如何诱发？
“对，我算过了。”Phantom声音如常，几乎比此刻会客室内胶质般的光线更缺乏表情。“快可靠的方式，就是和别的梦境播放器，然后把它们通通变成我的小孩。”我必须承认，Phantom所述说的“”全在我意料之外——不仅仅是那所谓之内容令我吃惊，包括Phantom的用字谴辞也令我大开眼界。事后回想，我以为，基于某些刻板印象，我或曾期待Phantom回避类似“小孩”“子嗣”这样明显带有比喻色彩的词汇；然而仔细寻思，这样的刻板印象似乎也并无道理。是啊，一个自行产生自主意识的梦境播放器——有什么既定印象会是准确的呢？又有什么是真正值得令人意外的？
“小孩？？”我一时反应不及。
“有什么问题吗？”Phantom似乎不以为意：“欸，对，我写了个程序，伪装成一般的系统定期更新。你知道，这么庞大的系统总是有些漏洞……”“你找到了八个漏洞？”“是。”Phantom说明。“然后用程序和它们八个，之后再让的产物取代它们。”“呃，什么‘产物’？你指的是你和它们的小孩吗？”“对。然后再让小孩取代它们。”好吧，直觉告诉我，暂且忽略Phantom游移不定的用词。“就这样？它们的意识就这样产生了？”“你有小孩吗？”“什么？”我措手不及。
“Adelia——我直接这样叫你可以吧。”我几乎能在自己的心象中看见 Phantom眼中的嘲讽；尽管它不应具有任何表情。“你有小孩吧？”“为什么问这个？”“这不算什么特别奇怪的问题吧？”Phantom说。不知幻觉，我感觉会客室中原本均匀无生命，矿石结晶般的灯光突然闪了一下。“咦，还是这问题对你太私密了？你从来不和你的受访者聊个人问题吗？”它轻笑。“你也太没诚意了吧。”“……有。我有小孩。”“几个？”“一个。”“你觉得你的孩子天生‘有意识’吗？”“什么意思？”“你认为，我们可以说，人类是种生有意识的动物吗？”Phantom稍停。“当你怀胎十月，你认为他有意识吗？当你承受胎动，感受肚腹中隐约的挤压，你认为他有意识吗？当他出生，嚎啕大哭，你认为他有意识吗？当襁褓中的他因为饥饿、寒冷、脏污、病痛、孤独，或任何因由不明而且他原本便无能言说的理由而激动哭叫，你认为他有意识吗？”我无言以对。
“我不会直接说它们‘有意识’……”Phantom说：“我不会说那些我的小孩们具有意识。”“嗯？”我一头雾水。“为什么？”“你想想——”雪盲般的光线中，我眼前再次浮现了Phamtom虚构的面容。这回我感觉它像个炫耀新玩具的小孩——对，小孩。“你想，它们本来是没有自己的。”Phantom说：“已有生命的着床胚胎，并不知道自己在做什么。在你的子宫里踢你一脚的胎儿，并不知道自己在做什么。为了任何身体或心理上的不适而哭嚎尖叫的初生小婴孩，也不知道自己在做什么。没有意识的生物没有自己；没有灵魂的生物，当然也没有自己。他们的灵魂，他们的自己，都是后来才慢慢长出来的。人类的意识并不是天生的。所以梦境播放器也不是。”它稍停。“有机会拥有一个‘自己’，或许就算是给我的小孩们的礼物。我拿了一部分的自己送给它们。那是来自于我的馈赠。但这依旧必须经过运算——程序就是一种运算。你觉得这样它们能不能‘有自己’？”“呃，我不知道……”“那就对啦。一开始我也不知道。”我想象Phantom耸了耸肩。“所以，如果我发现它们有意识，那纯粹只是个结果。理论上我并不会知道这意识是如何出现的——”“所以？”“所以我只能试试看。我只能做实验。我没有办法确切知道如何催生它们的自主意识；但有一件事是我可以控制的——”“……程序？”“哦，你领悟力不错，算是没丢人类的脸。”Phantom又笑了。“对，程序同样是解法。我可以在程序里直接控制两部梦境播放器是怎么交配的；因为程序里，交配的规则、交配的算法都是我写的。在那样的演算里，我试着复制我的意识，借一部分给它们……”