返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版罗生門(译文经典.精装)9787532751495上海译文
    • 作者: [日]芥川龙之介著 林少华译著 | [日]芥川龙之介著 林少华译编 | [日]芥川龙之介著 林少华译译 | [日]芥川龙之介著 林少华译绘
    • 出版社: 上海译文出版社
    • 出版时间:2010-08-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: [日]芥川龙之介著 林少华译著| [日]芥川龙之介著 林少华译编| [日]芥川龙之介著 林少华译译| [日]芥川龙之介著 林少华译绘
    • 出版社:上海译文出版社
    • 出版时间:2010-08-01
    • 版次:1
    • 印次:24
    • 印刷时间:2022-02-22
    • 开本:32开
    • ISBN:9787532751495
    • 版权提供:上海译文出版社
    • 作者:[日]芥川龙之介著 林少华译
    • 著:[日]芥川龙之介著 林少华译
    • 装帧:暂无
    • 印次:24
    • 定价:40.00
    • ISBN:9787532751495
    • 出版社:上海译文
    • 开本:32开
    • 印刷时间:2022-02-22
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2010-08-01
    • 页数:暂无
    • 外部编号:31375192
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    罗生门



    手帕

    地狱变

    蛛丝



    舞会

    密林中

    矿车

    阿富的贞
    一篇爱情小说

    单相思

    侏儒警语

    死尸腐烂的臭气使得仆人不由得捂起鼻子。但下一
    瞬间却令他忘了捂鼻:一股汹涌袭来的情感几乎将他的嗅觉劫掠一空。
    仆人的眼睛这时看清死尸中间蹲有一个人,一个身穿桧树皮色衣服的白发老太婆,又瘦又矮,浑如猴子。
    老太婆右手举着燃烧的松明,正在细细审视一具死尸的面孔。死尸头发很长,想必是女尸。
    在六分恐怖四分好奇之心的驱使下,仆人竟一时忘了呼吸。那感觉,若借用一
    句旧书上的话语,正可谓“毛发悚然”。这时间里,只见老太婆把松明插在楼板缝上,旋即双手掐住眼下死尸的脖子,恰如老猴子给小猴子抓虱,一根根拔起那长长的发丝。头发丝顺手脱落。
    随着头发丝的一根根拔下,恐怖从仆人心中一点点减却。与此同时,对老太婆强烈的憎恶则一点点增加。
    不,说对老太婆或许不够准确,应该是对所有恶的反感
    正在一分一秒地加剧。此时如果有人向这个仆人重新提起他刚才还在考虑的是饿死还是为盗的问题,想必他会毫不犹豫地选择饿死。也就是说,仆人对恶的憎恨之心已如老太婆插在地板上的松明势不可挡地燃烧起来。
    自然,仆人并不明白老
    太婆何以要拔死人的头发。
    因而他也不知道应将她归为善恶的哪一类才算合理。只是在仆人眼里,在这雨夜罗生门上拔取死人头发一事本身即足以构成不可饶恕的恶。当然,刚才自己本身还宁
    肯为盗的念头早已忘到九霄云外。
    于是,仆人往两腿运了运力,从梯子一跃而上。他手按木柄腰刀,大踏步走到老太婆跟前。对方的惊恐自不必说。
    老太婆看了一眼仆人,一如脱弦之箭跳起身来。
    “混账,哪里去!”仆人骂着,挡住被死尸绊得踉踉跄跄企图仓皇逃命的老太婆的去路。老太婆推开仆人仍要前逃,仆人再次挡住推回。两人在死尸群中默默推搡了一会儿。但胜负一开始就已见分晓。仆人终于抓住老
    太婆的手腕,用力将她扳倒。那手腕瘦得皮包骨,同鸡爪无异。
    “你在干什么?说!不说,瞧这个!”仆人丢开老太婆,霍地抽出腰刀,将白亮亮的钢刀举到老太婆眼前,但老太婆仍不做声,双手簌簌发抖,肩头连连起伏,两眼睁得险些将眼珠儿挤出眶外,像哑巴一样固执地缄口不语。见此光景,仆人这才实实在在意识到老太婆的生
    死完全取决于自己的意志。
    这使得那股剧烈燃烧的憎恶之情不觉冷却下来。剩下的,只有大功告成的心安理得的愉悦与满足。仆人稍微缓和一下语气,向下看着老太婆道:“我不是‘检非违使厅’衙役,是从这门下过路的人,不会把你捆上绳子送去发落的。只是想知道这种时候你在这门上干什么,你说出来就算了事。”老太婆随即愈发圆瞪双眼,定定注视仆人的面孔,目光如眼眶发红的食肉鸟一
    样咄咄逼人。继而,像咀嚼
    什么东西似的动了动因皱纹而几乎同鼻子混在一起的嘴唇,尖尖细细的喉结也蠕动起来,鸟啼般的声音上气不接下气地传到仆人耳畔:“拔这头发、拔这头发,我是想用来做个发髻。”仆人对老太婆意外平庸的回答很感失望。与此同时,刚才的憎恶和冷冷的轻蔑又一并涌上心头。或许是这情感波动传导给了对方,老
    太婆一只手仍攥着从死尸头上拔下的长发,用癞蛤蟆低鸣般的语声嗫嚅着道出这样一段话来:“不错,拔死人的头发这事不知有多么糟糕。可话又说回来,这些死人个个都是罪有应得的。我现在拔头发的这个女人,就曾把蛇一段段切成四寸来长说是鱼干拿到禁军营地去卖。若不是得瘟疫死了,怕现在也还在干那种营生。听说禁军们都夸她卖的鱼干味道鲜美,竟顿顿买来做菜。我不觉得这女人做的是缺德事。她也是出于无奈,不然就只有饿死。
    同样,我也不认为我正在干的有什么不妥,也是因为没有别的办法,不这样就只能坐着等死。所以,这个深知事出无奈的女人想必也会原
    谅我这种做法的。”以上就是老太婆说的大致意思。
    仆人把刀收回刀鞘,左手按着刀柄,冷静地把话听完。当然,听的过程仍为右手摸着的脸颊上那个红肿的大酒刺感到心烦。但听着听着,仆人心中生出了某种勇气,而这正是他刚才在门下所缺少的。但其趋向则同爬上门楼抓老太婆时的勇气截然相反。仆人已不再为饿死或为盗的选择而犹豫不决。
    不仅如此,作为他此时的心情,早已把什么饿死之念逐出意识之外——这点几乎连考虑的余地都无从谈起。
    “真是这样的?”老太婆话音刚落,仆人便以不无嘲讽的语调问道。问罢跨前一
    步,从酒刺上移开右手,出其不意地抓住老太婆的上衣襟,咬牙切齿地说:“那好,我剥掉你的衣服!你可不要恨我,不然我就得饿死!
    ”P5-8

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购