返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版鸽(赠英文版)/双语译林壹力文库9787544766685译林
    • 作者: (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰著 | (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰编 | (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰译 | (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰绘
    • 出版社: 译林出版社
    • 出版时间:2016-11-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰著| (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰编| (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰译| (美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰绘
    • 出版社:译林出版社
    • 出版时间:2016-11-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2016-11-01
    • 开本:16开
    • ISBN:9787544766685
    • 版权提供:译林出版社
    • 作者:(美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰
    • 著:(美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰
    • 装帧:暂无
    • 印次:1
    • 定价:26.80
    • ISBN:9787544766685
    • 出版社:译林
    • 开本:16开
    • 印刷时间:2016-11-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2016-11-01
    • 页数:暂无
    • 外部编号:3706470
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    献给苏雷什·钱德拉·巴纳吉先生

    章 鸽降生
    第二章 鸽接受教育
    第三章 训练方向感
    第四章 喜马拉雅山上的鸽
    第五章 追踪鸽
    第六章 鸽出走
    第七章 鸽的故事
    第八章 鸽的冒险历程(续)
    第二部
    章 鸽战前训练
    第二章 战前训练(续)
    第三章 鸽求偶
    第四章 战争召唤鸽
    第五章 第二次冒险
    第六章 刚德去侦察
    第七章 鸽讲述如何送情报
    第八章 治愈仇恨和恐惧
    第九章 喇嘛的智慧

    达恩·葛帕·默克奇(MukerjiD.G.,1890—1936),在美国获得成功的印度文学作家他出生在印度加尔各答,19岁时留学美国,就读于美国加州大学和斯坦福大学。后来定居在美国,但他从未忘记自己的祖国。他对印度的轶事和宗教相当熟稔。在《花颈鸽》一书中,他不但描写了自己在印度的童年生活,还加入了周围朋友的生活点滴,全书充满细腻迷人的印度风情,引人人胜,获得了1928年美国纽伯瑞儿童文学金奖。达恩为孩子写书,从未低估他们的理解能力,他的作品哲理丰富,即便成年人,也值得反复品味;情节曲折生动,老少咸宜。 青闰,本名宋金柱,常用笔名听泉、宣碧,河南武陟人,焦作大学翻译中心主任。擅长英汉、汉英互译。已在东华大学出版社、外文出版社、中国城市出版社、中国宇航出版社、金盾出版社、西安交通大学出版社、安徽科学技术出版社、广西师范大学出版社等出版双语著作150余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和多篇。

    章鸽降生
    以拥有上百万人而自豪的加尔各答城,肯定至少有两百万只鸽子。每三个印度男孩子大概就会拥有十
    二只信鸽,比如翻飞鸽、扇尾鸽和凸胸鸽。在印度,驯鸽的技艺可以追溯到几千年以前,这种技艺已经给鸟迷们献上了两个特殊的鸽子品种——扇尾鸽和凸胸鸽。几来,无论是大理石宫殿里的皇帝、亲王和皇后,还是寒碜窝棚里的穷苦百姓,都对鸽子关爱备至。无论是印度富人家的花园、洞窟、喷泉,还是普通百姓的花果小田地,各自都有装饰和音乐,那就是色彩缤纷的彩鸽和咕咕叫的有着红宝石般眼睛的白鸽。
    即使到现在,任何一个冬天的早晨,访问我们大城市的外国人也可以看到无数男孩子站在平房的房顶上,挥舞着白色的旗帜,在清冷的空气中向飞起的爱鸽发出信号。鸽群翱翔着飞过蓝天,犹如大片大片的云朵一般。开始的时候,鸽子是一小群一小群的,在主人的房顶上空盘旋二十分钟左右。随后,他们慢慢地飞高,所有来自城里各家的单独鸽群合并为一大群,越飞越远,飞出人们的视野。他们是如何一如既往
    地返回自己家的,让人百思不得其解,因为尽管房顶颜色不同,有玫瑰色、黄色、紫罗兰色和白色,但所
    有的房顶形状看上去都很相似。
    然而,鸽子有一种惊人的方向感和对主人的爱。
    我见过的生物中忠诚的莫过于鸽子和大象。我曾经跟鸽子和大象为伴,无论是乡村里的四足长牙动物,还是城市里的双翼飞鸟,无论他们漫游多远,几乎都能通过自己可靠的本能回到他们的朋友和兄弟——人类——身边。
    我的大象朋友名叫凯瑞,你们以前可能听说过他。我熟悉的另一个宠物是一只鸽子。他的名字叫齐特拉-格里瓦,“齐特拉”意思是“用鲜艳颜色画的”,“格里瓦”意思是“脖颈”,连起来说就是“长着
    脖颈的鸽子”。有时,他被称为“颈”。
    当然,鸽生出来的时候并没有颈,他必须得经过一星期又一星期,才能长出羽毛;直到他三个月大的时候,他会长出鲜亮颈羽的希望还微乎其微;但,当他真正获得鲜亮颈羽的时候,他就成了印度我那个城里漂亮的鸽子了,我那个城里的男孩子们有四万只鸽子呢。
    不过,我还是从头开始讲述这个故事吧。我是说,从鸽的父母亲讲起。他的父亲是一只翻飞鸽,娶了当时漂亮的一只母鸽,这只母鸽出自一个古老
    高贵的信鸽家族。因此,鸽后来才能够明,无论是在战争年代还是在和平时期,他都是如此出色的信鸽。他继承了母亲的智慧和父亲的勇敢与机敏。鸽是那样机智灵敏,有时候在时刻会一个筋斗翻到敌人的头部正上方,逃脱魔爪。不过,这一点以后会在适当的时间和地点再说。
    P3-6

    达恩·葛帕·默克奇所著的《鸽(赠英文版)》记述了鸽曾穿越谜一般的喜马拉雅山,勇敢地冒着炮火运送情报,又为何会丧失飞翔的信念与勇气?战斗是鸽与生俱来的天,可当恐惧占据了它的心房,视它如兄弟的“我”,又该如何帮它重返蓝天?作者的文笔十分优美,充满色彩和灵,字里行间流露出对自然和人生的智慧感悟。阅读这本书,不仅是读到了一个精彩动人的故事,也是一次美文欣赏的愉悦经历,更是一次心灵的净化和升华。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购