返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版爱的分野(精)/俄苏文学经典译著9787108064912三联书店
    • 作者: (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情著 | (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情编 | (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情译 | (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情绘
    • 出版社: 上海三联书店
    • 出版时间:2019-05-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情著| (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情编| (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情译| (苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情绘
    • 出版社:上海三联书店
    • 出版时间:2019-05-01
    • 版次:1
    • 印次:1
    • 印刷时间:2019-05-01
    • ISBN:9787108064912
    • 版权提供:上海三联书店
    • 作者:(苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情
    • 著:(苏)罗曼诺夫|译者:蒋光慈//陈情
    • 装帧:暂无
    • 印次:1
    • 定价:49.00
    • ISBN:9787108064912
    • 出版社:三联书店
    • 开本:暂无
    • 印刷时间:2019-05-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2019-05-01
    • 页数:暂无
    • 外部编号:30635092
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无

    译者小序









    一○
    一一
    一二
    一三
    一四
    一五
    一六
    一七
    一八
    一九
    二○
    二一
    二二
    二三
    二四
    二五
    二六
    二七
    二八
    二九
    三○
    三一
    三二
    三三
    三四
    三五
    三六
    三七
    三八
    三九
    四○
    四一
    四二
    四三
    四四

    一 当谢尔格的妻用手将脸掩着从房间跑出去的时候,谢尔格仍旧坐在软的靠椅上。在这把软的靠椅的旁边,她刚才向谢尔格跪立着,当她将一切的事情都公开了之后……这件事情的发生,是在他们未看完两幕,而即从戏院回来的时候。柳德米娜在戏院中受了意外的刺激,陷于震动而可怕的现状,谢尔格不禁担心她的判断力要失了作用。他很用力地将她扶上了马车。就在这种疯狂的失望之中,她向他承认了一切。现在在他的面前,还是立着她那张由于恐怖而改变了的面孔,那种由走廊跑进戏厅时的面孔。
    谢尔格的面孔没有失去自己的平静的常态。似乎现在所发生的事情,对于他没有任何的印象。在自己写字台的前面,他不动地坐着很久,然后不晓得为着什么,他注视到日历的纸页,在这一页上印着昨天六月三十日的号数。
    他想把它转到七月一日,但他终究没转动它,而仍旧坐着

    事情,自然不在于如她所想的那样,他说着即拿起笔来,预备写一封的信给她,但是他又停住了,似乎要
    先向自己解释得明明白白的,到底所经过的是什么一回事。
    谢尔格用手将头发向头后理一理,起来在房间内走了一圈,绕过饭桌旁边的椅子,将汗衫的围领整一整,又坐了下来;后来又立起身来在房间内踱来踱去,注视着脚下的东西,用皮鞋践踏着地毯的毛须,似乎很为着这种东西所引诱着了似的。
    带着一点儿冷笑的神情,他将全房间及其地毯、沙发、书桌……用眼环视了一下。向着这些东西,他不久的时候曾很为欢喜过的。
    还不久的时候,他为这件事情迷惑住了。他不过是一
    个乡下佬,他的父亲就是到现在还是耕着土地,而他现在居然住在都城里,得着了这么一个有知识的女人和这么好的住室。
    那也是不大很久的事情,他曾攻击过那一班忘了本的同志们,他们跑到城市来了,失去了自己的毅力及对于外界物质幸福的轻视心,而开始明白了沙发比硬椅子好,汽车较电车舒服。他们之中有很多人居然以自己的未受过教育的、衣服穿得不好的女人为羞耻,而这些女人却是不久以前与他们共同患难的、忍受过饥饿的伴侣。他们将她们抛弃了,而醉心于都城中的那些具着细腻的手腕、穿着艳装冶服的美丽的女伶们。
    谢尔格在这种现象中,看见了对于的背叛。但是现在他自己过着这一种生活。除此而外,这个女人,他的妻柳德米娜,是这种环境的女人们之中的一个。她对于他的爱情是例外的、牺牲的、无微不至的。这是热情的女子的爱情,这是好嫉妒的母亲的爱情。她在自己的身上,似乎具着女子所有的优点……也就因此他此刻要向她写这一封残忍的、可怕的信。
    这是谁的过错呢?可以说他是不对的吗?难道可以说一棵植物是不对的吗,当它长着长着,从豆壳里挤将出来

    本书为“俄苏文学经典译著·长篇小说”之一种,是一部恋爱小说。它不是普通的恋爱小说可比的,它实在含有伟大的意义。由此不但可以了解后的男女关系,而且可以了解的趋向。 读了这一本书之后,就可以看见现今的恋爱小说,是如何无聊,是如何浅薄了。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购