译文什么叫作贪婪固执呢?从前智伯瑶率领赵、韩、
魏三家的军队去攻打范氏、中行氏，灭掉了他们。回来以后，让自己的军队休整了几年，然后就派人到韩家去索要土地。韩康子不想给，他的家臣段规就进谏说：“不能不给啊。智伯这个人，贪图利益而又傲慢固执。他来索要土地而不给他，他必然会调动军队来进攻韩家。您还是给他吧。给了他土地，他将会贪得无厌，又会向各家索要土地。各家将会有不答应他的索要的，如果不答应，那么智伯就一定会对这一家用兵。如此一来，韩家就可以避免灾难而等待着事情的变化。”韩康子说：“好。”于是就派使者向智伯了一个有万户人家的县。智伯很高兴，又派人到魏家去索要土地。魏宣子不想给，他的家臣赵葭进谏说：“智伯向韩家索要土地，而韩家给了他。
如今他来向魏家索要土地，如果魏家不给，那么这就是魏家自以为强大，而对外惹怒了智伯。如果不给，他一定会调动军队进攻魏家。不如还是给他吧。”魏宣子说：“好吧。”于是就派人给智伯一个有万户人家的县。智伯又派人到赵家去索要蔡、皋狼这两个地方，而赵襄子不给。于是智伯就暗中联络韩、魏两家准备去攻打赵家。赵襄子召来家臣张孟谈，告诉他说：“智伯的为人，表面上和善而心中充满敌意。
三次派人到韩、魏两家去而都没有让我们知道，他肯定要对我们用兵了。如今我们应该到哪里去固守才算安全呢?”张孟谈说：“董阏于，是赵简主手下很有才能的家臣，他曾经治理过晋阳，后来尹铎又遵循着
他的政策来治理。他的教化影响至今依然存在，您就定居晋阳吧。”赵襄子说：“好。”于是就召见延陵生，让他率车马去晋阳，赵襄子随后也跟着去了。赵襄子到了晋阳以后，便巡视城防及各处官仓的储备。发现城墙没有修好，粮仓里没有粮食，金库里没有钱币，军库里没有兵器，城内也没有防守设施。赵襄子感到害怕了，于是就召见张孟谈说：“我去巡视了城墙以及各处的官库，都没有充足的储备，我们将拿什么去对敌人作战呢?”张孟谈说：“我听说：圣人在治理时，粮食钱财都藏于民间，而不藏于仓库之中；致力于对百姓的教化，而不致力于修筑城墙。您可以发布命令，命令百姓们为自己留下三年的粮食，剩下的余粮就要交到粮仓里；为自己留下三年的财用，多余的钱财就要交到金库里；多余的劳动力就派他们来修缮城墙。”赵襄子晚上发布的命令，第二天，粮仓里就满得无法再装进粮食，金库里就满得无法再装进金钱，军库里就满得无法再装进兵器。过了五天，城墙已经修缮完，防守的器具也整理完备。赵襄子召来张孟谈询问说：“我们的城墙已经修好，防守器具也已经具备，金钱和粮食也已经充足，甲衣与兵器也绰绰有余。然而我们没有箭怎么办?”张孟谈说：“我听说董先生在治理晋阳的时候，官府的墙壁都是用芦荻、草秆、梏
中华古籍浩如烟海，传统文化博大精深。本套国学经典丛书，从几千种古代典籍中为读者精心筛选了有代表的69种典籍，囊括了经史子集中的经典著作。体例上以原文、注释、译文的形式对经典著作进行注解，读者跨越文言文的障碍，在愉快的阅读之旅中领悟中国传统文化的精髓。内文采用双色印刷，原文、注释、译文部分均以易读的原则设计，版式简洁大方，装帧印刷精美，便于携带和阅读。 《韩非子》是古代哲学、文学一朵奇异之花，为先秦法家集大成之杰作。 《韩非子》不仅是圣人的“帝王之学”，也要适合当代需求的修身之言。 《韩非子》还是明白、晓畅的寓言故事集。如“自相矛盾”“守株待兔”“讳疾忌医”“滥竽充数”等，与人启迪，言犹在耳。 张松辉、张景译注的《韩非子译注》对《韩非子》进行白话的翻译和注释，是具有坚实学术基础的普及读物。
非常抱歉，您前期未参加预订活动，
无法支付尾款哦！
