返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • 全新正版我们彼此还不太懂9787224117547陕西人民出版社
    • 作者: (日)岛津训一著著 | (日)岛津训一著编 | (日)岛津训一著译 | (日)岛津训一著绘
    • 出版社: 陕西人民出版社
    • 出版时间:2016-01
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品参数
    • 作者: (日)岛津训一著著| (日)岛津训一著编| (日)岛津训一著译| (日)岛津训一著绘
    • 出版社:陕西人民出版社
    • 出版时间:2016-01
    • 版次:1
    • 印刷时间:2016-01-01
    • 字数:146千字
    • 页数:207
    • 开本:小16开
    • ISBN:9787224117547
    • 版权提供:陕西人民出版社
    • 作者:(日)岛津训一著
    • 著:(日)岛津训一著
    • 装帧:平装
    • 印次:暂无
    • 定价:38.00
    • ISBN:9787224117547
    • 出版社:陕西人民出版社
    • 开本:小16开
    • 印刷时间:2016-01-01
    • 语种:暂无
    • 出版时间:2016-01
    • 页数:207
    • 外部编号:8709616
    • 版次:1
    • 成品尺寸:暂无


     
    我们彼此还不太懂  目录
     
    前言



    章 初来乍到的中国

    ——奇遇之旅的开始

    有些嘈杂喧嚣的城市——西安

    从“国宾”到“员工”

    校园风景

    难忘的“老师”们

    回想作为国宾访华

    结语:我之所见


    第二章
    中国人与日本人


    ——从外侧人

    入乡随俗

    一眼就能认出的日本人

    如此不同的日中生活习惯

    结语:我之所见



    第三章 中国人与日本人

    ——从内侧人

    人与人的距离

    “朋友”和一般人

    结语:我之所见



    第四章 中国人的素颜与通往中日友好之路

    ——穿便装的交流

    充满误解的中国印象

    从中国人的生活中学习

    中国人看老外167

    奇遇之旅告终——为了日中友好

    结语:我的提议

    ——大力推广“穿便装的交流”



    第五章 地震及

    “加油四川!加油北京!加油中国!”

    祸殃于己?

    ——金融危机问题(2008年9月)

    “日本太危险了,让家里人来中国吧!”

    ——东日本大地震(2011年3月11日)



    后记 


    2000年夏,作者次来华,享受大巴直接开上北京站站台的VIP待遇。几天后,从“国宾”到“员工”,西安住宅内屡现怪状、合同反复交涉,却被“与日本的美好旧时代相似的课堂风景”所打动。虽年逾花甲而勤恳扎根,一住十五年。
    以观察和思考为使命,体味中国人的“欧美化”生活方式,揣摩“朋友”和一般人的不同,“大力推广穿便装的交流”,一一释开对中国的误解。学习与反思中笔耕不辍,这个日本人的中国日子里,藏着彼此理解的秘钥。


    花甲之年,离家独赴中国;

    十五年如一日,桃李满天下。

    生活在西安如的市民,观察锐利而书写客观。

    设身处地的交流之后,懂得其实不难。

     

        著者在中国人民当中生活了十五年之久,不但内容具体,而且通俗易懂,

    饶有趣味。

        建议所有关心今后日中关系的人士阅读,无论是日本人,还是中国人,哪怕再多一个人也好。

    ——大村  智(获得2015年诺贝尔医学·生理学奖,北里大学荣誉教授,日本学士院会员·会员)

     

     

      本书并未只停留在对中国的观察上,从外侧来看待日本,得以更加客观地把握日本的人和社会。这些来自于与中国的比较,也来自于作为英语教师的欧美经验。中国人既有排斥日本人的,也有帮日本人的,本书逼真地勾绘出了这些中国人的素颜。

            ——村上胜彦(东京经济大学名誉教授?原校长?前理事长)

     

    本书通过中文和日语的对照翻译,对一般中国人和日本人而言,可以从中看到一位日本人根据自己的经验描绘出的中国人的素颜,它不仅提供了良好的素材,对日语学习者以及爱好中日文翻译的人来说,也不失为一本好教材。在中国的内陆城市西安,如同一名极其普通的市民生活了足足十五年,想必这种日本人相当少见吧。

    ——薛红玲(西安西北大学原日语系主任·日中翻译学院讲师)
     

    岛津训一编著的《我们彼此还不太懂(外国人眼中的陕西)》介绍了,在日本教师为中日文化画像,意想不到的细节刻画;2015年诺贝尔医学·生理学奖获得者大村智,花甲之年,离家独赴中国;十五年如一日,桃李满天下。生活在西安如普通的市民,观察锐利而书写客观。设身处地的交流之后,懂得其实不难。

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购