加载中...
扫一扫
下载苏宁易购APP
关注苏宁推客公众号
自购省钱·分享赚钱
下载苏宁金融APP
关注苏宁易购服务号
用户评价:----
物流时效:----
售后服务:----
实名认证领苏宁支付券立即领取 >
¥
提前抢
SUPER会员专享
由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
欢迎光临本店铺
点我可查看更多商品哦~
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
亲,今日还有0次刮奖机会
我的云钻:0
您的云钻暂时不足,攒足云钻再来刮
恭喜获得1张券!
今天的机会已经全部用完了,请明天再来
恭喜刮出两张券,请选择一张领取
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
全新正版绞刑架下的报告9787020101498人民文学出版社
¥ ×1
商品
服务
物流
伏契克夫人的话出版说明一九四三年春写于庞克拉茨盖世太保监狱章 二四四小时第二章 临死前的痛苦第三章 二六七号牢房第四章 “四00号”第五章 雕像与木偶(一)第六章 一九四二年的戒严第七章 雕像与木偶(二)第八章 一小段历史
尤利乌斯·伏契克,捷员、新闻工作者、作家和评论家,1903年2月日出生于布拉格斯米霍夫工人区的一个工人家庭。少年时就酷爱读书,喜欢跑旧书店,并积极参加活动。1921年刚满十八岁的他就加入了诞生不久的捷克,同年进入布拉格大学哲学院学习,为报和进步刊物撰写文章。1928年起担任的机关报《红色权利报》编辑。他曾两次到过苏联,写下许多报告文学。1939年初,第二次世界大战前夕,德国法西斯占领了捷克。捷共被迫转入地下,伏契克毅然留在布拉格坚持斗争,1941年选为委员。次年4月,由于叛徒出卖被盖世太保逮捕,遭到严刑拷打,濒临死亡的边缘。1943年9月8日在柏林的普勒岑塞监狱被害。 关押在布拉格庞克拉茨监狱一年多的时间里,在捷克看守科林斯基的帮下,他利用铅笔头和一张张小纸片在狱中坚持写作。二战结束后,伏契克夫人和他的挚友拉迪斯拉夫·什托尔通过这位看守,耐心搜集齐了那些分藏在不同人手里的小纸条,加以整理后于1945年出版。这就是举世闻名的《绞刑架下的报告》。
向一位波希米亚学学者告别——豆瓣网友:茧子蒋承俊先生走了,在她喜欢的开满鲜花的五月。 我早是在百度网的伏契克吧得到消息的。伏契克吧聚拢了海内外众多的伏契克的景仰者,《绞刑架下的报告》中文版译者蒋承俊先生,自然也是伏契克吧的朋友,去年夏末,她向大家致意,引得吧内一片欢腾。其实,那时候,这位捷克文学专家,外国文学研究所研究员,已经躺在了医院的病床上,严重腹水,承受着卵巢癌晚期的痛苦折磨。 但是,即使病痛如斯,被同事们称作是“快乐部长”的蒋承俊先生那时也一如既往地微笑着,所有的人听到的还是她那朗朗的笑声。我想,蒋承俊先生这一生都是受着伏契克的影响的。在狱中用铅笔头于碎纸片上写下《绞刑架下的报告》、被德国法西斯杀害的伏契克,始终是一个积极乐观的人,他在这本书中说:“我们为欢乐而生,为欢乐而战斗,我们也将为欢乐而死。因此,永远也不要让悲哀同我们的名字联系在一起。”蒋承俊先生正是以这样的精神,在病榻上完成了四十万字的《捷克文学史》,紧接着,又开始与人合作翻译捷克作家雅?哈谢克的长篇小说《好兵帅克》。她知道自己来日无多,随着病情天地加重,她也天地抢时间工作,一个严重腹水的人,就那样趴在床上,垫个垫子,一个字一个字地写着。乐观的态度,坚定的意志,使蒋承俊先生完成了自己承担的工作,她一共翻译了四十多万字,占全书的四分之三。她真的是一直写到了生命的刻,她在病床上笑着对同事说:“既然承诺了人家,就一定要如期完成。”《好兵帅克》付梓之际,她进入了弥留时刻。蒋承俊先生的离世,让每一个伏契克吧的朋友都深感痛惜,但是,我们不想彼此传达哀戚,因为蒋承俊先生临走前留下的遗言是:“不要让后来者悲伤。”于是,那些天里,我们一遍遍地吟诵蒋承俊先生翻译的捷克诗人马哈的《五月》,以此为她送别:“你见到那个旅客,在广阔的草原上,赶在晚霞消失之前向目的地疾驰? 你的目光已经永远见不到这个旅客了,他越过丛山峻岭,直奔天涯海角……”蒋承俊先生在给伏契克吧的一位朋友的信中说:“我生都在努力做一个波希米亚学学者应该做的事。”我不知道波希米亚学的精髓,但我从蒋承俊先生那儿感受到一个波希米亚学学者的品格,那就是乐观向上,无惧艰难,不从流不媚俗,自由奔放,善良、正直而坚毅。蒋承俊先生就是以这样的品格,和她的同事们一起开创了中国的东欧文学翻译与研究,并将为信念和理想而战的英雄伏契克介绍给了我们,使我们得以有了一笔宝的精神财富,有了一个高尚的灵魂。只是与蒋承俊先生的同事们一样,我为东欧文学研究的式微而担忧,蒋承俊先生走后,中国的波希米亚学会否就此终结? 那天深夜,我再次登陆伏契克吧,一则新帖让我激动不已,那是一位即将的年轻女博士发的,她研究的领域是物理学,但却酷爱捷克文学,崇敬伏契克,她说她已经决定了,要继承蒋承俊先生的事业。我想,这是多么好的方式,让我们可以毫无悲伤地向蒋承俊先生,这位七十三岁的杰出的波希米亚学女学者告别。我推开窗子,仰望星空,忽然想到,此刻,远去的蒋承俊先生正掠过布拉格东北、伏尔塔瓦河南岸的伏契克公园里那开满了白色和紫色丁香花的高的山。2007年6月 名人: 伏契克夫人的话在腊文斯勃鲁克集中营腊文斯勃鲁克是德国北部距柏林八十公里的一个集中营,专门拘禁女犯。里,我从难友们的口中得知,我的丈夫尤利乌斯?伏契克,《红色权利报》和《创造》周刊的编辑,于一九四三年八月二十五日在柏林被纳粹法庭判处死刑。他后来的命运怎么样,回答这个问题的,只有集中营四周高墙的回声。一九四五年五月希特勒德国失败后,一些法西斯匪帮还没来得及折磨死或掉的囚犯们,从监狱和集中营里被解放出来,我也是这些被解放出来的人中的一个。我回到了自由的祖国。我开始寻找我的丈夫。就像成千上万的人一样,他们一直在寻找被德国占领者抓进遍及各地的无数拷问室的丈、子、孩子、父亲和母亲。我打听到,尤利乌斯?伏契克于一九四三年九月八日,就是判决后的两个星期,在柏林被处死了。我还了解到,尤利乌斯?伏契克在庞克拉茨监狱庞克拉茨监狱是德国盖世太保在布拉格东郊庞克拉茨区设立的一座监狱。里写过东西。是监狱的看守阿?科林斯基给他提供了写作的机会,科林斯基把纸和铅笔带进牢房去给我的丈夫,然后又把写满字迹的纸条一张一张地从监狱里秘密带出来。我找到了这个看守。我把尤利乌斯?伏契克在庞克拉茨监狱里写的稿子逐渐收集起来。这些编了页码的稿子分别保存在不同的地方和不同的人手中;我把它们整理出来呈献给读者。这是尤利乌斯?伏契克的著作。古斯塔?伏契科娃一九四五年九月于布拉格出版说明作品的手稿共167页,稿纸规格不一,文字篇幅各异,它们是在沦陷时期由庞克拉茨监狱的看守们秘密带出来的。此次出版的《报告》首次完全按照作者的一张张便条式的手稿原样进行排版,恢复或补充了在以往版本中被删改的文字或段落。新更正或补充的部分均用黑体字来标明,详见作者编有页码的手稿第32、52、55、63、64、66、107、150、151、164、165、166和167页。《报告》第十版以前的版本中均缺手稿的9页,直到后来才找到了这一页。此次出版的策划者们有意保留作者写作的那个时代所要求使用的规范化的文字。语:蒋承俊先生经典译本
伏契克是捷克一位民族英雄,很好的者,英勇的反法西斯战士。重要作品《绞刑架下的报告》这部不朽的著作是他在德国盖世太保监狱里惨遭刑讯、备受折磨,随时有可能被送上绞刑架的处境中,得到看守的主动帮下,用铅笔头在碎纸上写成的,是一部用鲜血凝成的壮丽诗篇。
《绞刑架下的报告》是捷克著名作家、文学评论家伏契克用鲜血和生命在狱中写成的长篇特写,揭露了法西斯匪徒对者的残酷迫害。虽然从被捕的天起,就遭到拷打和迫害,但他始终没有失去对战争胜利的坚定信念,箜l织和领导狱中难友们与法西斯匪徒进行了坚贞不屈的顽强斗争。 作品表现了无产阶级者的大无畏英雄气概,具有震撼人心的艺术力量。作者的呼声“人们,我是爱你们的!你们可要警惕啊”已经成为者的箴言。
抢购价:¥ 38.00
易购价:¥ 38.00
注:参加抢购将不再享受其他优惠活动
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆,让小苏措手不及,请稍后再试~
验证码错误
看不清楚?换一张
确定关闭
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
查看我的收藏夹
非常抱歉,您前期未参加预订活动,无法支付尾款哦!
关闭
抱歉,您暂无任性付资格
继续等待
0小时0分
立即开通
SUPER会员