返回首页
苏宁会员
购物车 0
易付宝
手机苏宁

服务体验

店铺评分与同行业相比

用户评价:----

物流时效:----

售后服务:----

  • 服务承诺: 正品保障
  • 公司名称:
  • 所 在 地:
本店所有商品

  • [正版]既见君子,云胡不喜 汉英对照 江苏凤凰文艺出版社 许渊冲 译 中国古典小说、诗词
  • 本店商品限购一件,多拍不发货,谢谢合作
    • 作者: 许渊冲著
    • 出版社: 江苏文艺出版社
    • 出版时间:2022-11
    送至
  • 由""直接销售和发货,并提供售后服务
  • 加入购物车 购买电子书
    服务

    看了又看

    商品预定流程:

    查看大图
    /
    ×

    苏宁商家

    商家:
    如梦图书专营店
    联系:
    • 商品

    • 服务

    • 物流

    搜索店内商品

    商品分类

    商品参数
    • 作者: 许渊冲著
    • 出版社:江苏文艺出版社
    • 出版时间:2022-11
    • 开本:32
    • ISBN:9781368750760
    • 版权提供:江苏文艺出版社

                                                        店铺公告

    为保障消费者合理购买需求及公平交易机会,避免因非生活消费目的的购买货囤积商品,抬价转售等违法行为发生,店铺有权对异常订单不发货且不进行赔付。异常订单:包括但不限于相同用户ID批量下单,同一用户(指不同用户ID,存在相同/临近/虚构收货地址,或相同联系号码,收件人,同账户付款人等情形的)批量下单(一次性大于5本),以及其他非消费目的的交易订单。 温馨提示:请务必当着快递员面开箱验货,如发现破损,请立即拍照拒收,如验货有问题请及时联系在线客服处理,(如开箱验货时发现破损,所产生运费由我司承担,一经签收即为货物完好,如果您未开箱验货,一切损失就需要由买家承担,所以请买家一定要仔细验货), 关于退货运费:对于下单后且物流已发货货品在途的状态下,原则上均不接受退货申请,如顾客原因退货需要承担来回运费,如因产品质量问题(非破损问题)可在签收后,联系在线客服。

    既见君子,云胡不喜 汉英对照

    作  者:许渊冲 译
    定  价:49.8
    出 版 社:江苏凤凰文艺出版社
    出版日期:2022年11月01日
    页  数:224
    装  帧:平装
    ISBN:9787559471369

    1,翻译家许渊冲先生精心选取古典文学经典,进行英文翻译,将古典之美用不同形式传递给读者,让你在喜悦中进入中英双语的古今文学世界。2,安宁教授将这些诗、曲以通俗雅致的语言进行赏析,并对背后的故事、作者生平等进行进一步的解读,期待让更多读者感受到传统文化之美。3,本书作为一本双语经典诗经元曲集。本书选篇丰富、细腻、唯美,向读者传达一种歌颂生活,歌颂情感,歌颂自然的理念。4, 本书以英汉对照的方式完美展现了诗词韵律,使读者能在吟诵原作的同时,也感受到英文译诗的奥妙。对于广大英语读者和诗词文......

    诗经
    邶风·简兮
    鄘风·柏舟
    鄘风·桑中
    王风·中谷有蓷
    王风·扬之水
    王风·丘中有麻
    郑风·丰
    郑风·溱洧
    齐风 ·著
    齐风·东方之日
    齐风·甫田
    魏风·汾沮洳
    豳风·伐柯
    小雅·车舝
    小雅·白华
    元曲
    小桃红·采莲女
    潘妃曲·带月披星担惊怕
    四块玉·别情
    沉醉东风·送别
    阳春曲·题情
    凭阑人·寄征衣
    寿阳曲·从别后
    十二月过尧民歌·别情
    凭阑人·春思
    人月圆·春日湖上
    朝天子·闺情
    蟾宫曲·春情
    水仙子·春情
    折桂令·忆别
    水仙子·相思
    塞鸿秋·爱他时似爱初生月
    普天乐·他生得脸儿峥
    喜春来 闺情

    内容简介

    百岁翻译家的挚爱人间,古代文人的情思与故事,文学教授们的深情与浪漫 许渊冲老先生在《朗读者》读过一首诗,令无数读者泪目。这是许渊冲大学一年级时为了追求女同学而翻译的诗歌,发表在《文学翻译报》上。却在半个世纪后才收到回复。而已经近百岁的他,在读起这首诗时竟然还被感动地热泪盈眶。关于爱情的诗歌,是那么令人感动,那么令人动容。所以许渊冲英译了他心中挚美的诗词分享给大家,美好的爱情,献给相信爱情的你。安宁教授将这些诗作用通俗雅致的语言进行赏析,并对诗文背后的故事、作者生平等进行进一步的解读,期待让更多读者感受到传统文化之美。许渊冲教授亲译唯美古风英译本、唯美古典国学文集、可以从小读到大的中国之美诗词宝库:精心选取经典浪漫诗文,传颂千余年的经典;臻美英译:翻译泰斗许渊冲先生亲自翻译,带你品读双语诗词之美。诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗经、元曲的国度。......

    许渊冲 译

    许渊冲 北京大学教授,翻译家,百岁高龄,笔耕不辍60年。诺贝尔文学奖候选人。国际翻译界优选奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖(首位获此殊荣的亚洲翻译家)。国家汉办“国际汉学翻译大雅奖”国家文化部授予其2015年“中华之光—传播中华文化年度人物”译作涵盖中、英、法等语种,被誉为“诗译英法专享人”。翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,著译包括《诗经》《楚辞》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》等。安宁内蒙古作家协会副主席,中国作家协会第十届全委会委员,一级作家。内蒙古大学副教授,博士。在《人民文学》《十月》等发表作品400余万字,已出版作品26部。荣获......

    1
    • 商品详情
    • 内容简介

    售后保障

    最近浏览

    猜你喜欢

    该商品在当前城市正在进行 促销

    注:参加抢购将不再享受其他优惠活动

    x
    您已成功将商品加入收藏夹

    查看我的收藏夹

    确定

    非常抱歉,您前期未参加预订活动,
    无法支付尾款哦!

    关闭

    抱歉,您暂无任性付资格

    此时为正式期SUPER会员专享抢购期,普通会员暂不可抢购