加载中...
扫一扫
下载苏宁易购APP
关注苏宁推客公众号
自购省钱·分享赚钱
下载苏宁金融APP
关注苏宁易购服务号
用户评价:----
物流时效:----
售后服务:----
欢迎光临我们店铺!书籍都是正版全新书籍,欢迎下单~!!
实名认证领苏宁支付券立即领取 >
¥
提前抢
SUPER会员专享
由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
欢迎光临本店铺
点我可查看更多商品哦~
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
亲,今日还有0次刮奖机会
我的云钻:0
您的云钻暂时不足,攒足云钻再来刮
恭喜获得1张券!
今天的机会已经全部用完了,请明天再来
恭喜刮出两张券,请选择一张领取
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
音像昆虫记(中英对照全译本)亨利·法布尔
¥ ×1
商品
服务
物流
章 荒石园第二章 绿色螽斯第三章 椎头螳螂第四章 萤火虫第五章 卷心菜毛虫第六章 埋葬虫:埋葬第七章 埋葬虫:试验第八章 松毛虫的行进行列第九章 黑胡蜂第十章 另一种钻探者十章 幼虫的二态现象第十二章 水塘第十三章 石蛾第十四章 麻蝇第十五章 蜂蚜蝇第十六章 肉蓝蝇:产卵第十七章 肉蓝蝇:幼虫第十八章 寄生虫与蛆第十九章 童年的记忆第二十章 昆虫与蘑菇
亨利·法布尔,法国有名昆虫学家、动物行为学家、作家。身为现代昆虫学与动物行为学的先驱,法布尔以膜翅目、鞘翅目、直翅目的研究而闻名,维克多·雨果称他为“昆虫世界的荷马”。
现在已经到了7月中旬。气象学上的伏天也才刚刚开始,不过事实上,炎热的天气早就开始了,几个星期以来,天气都热得不得了。今晚村里在庆祝国庆节。孩子们正围着喜气的篝火蹦跳着。火光投在教堂的钟楼上,随着烟花“嗖、嗖”地升起,鼓声庄严地响起。我独自坐在阴暗的角落,趁着晚上9点相对凉爽的天气,倾听着田间的节日音乐会。这个丰收的节庆,比眼下正在村子广场里面,用、篝火、纸灯笼,尤其是烈酒来庆祝的节日要庄严多了。它美丽又淳朴,宁静又有力。夜已经深了,蝉声也止了。白天它沉浸在阳光和炎热中,已经投入地演唱了整。夜晚的来临意味着它们要休息了,不过这休息也时常被打扰。一声哀鸣般短促而尖锐的叫声突然从梧桐树浓密的树枝中传了出来。这是蝉发出的绝望叫声,它被狂热的夜间捕猎者——绿色蝗虫抓住了。蝗虫扑向它,拦腰抓住,把它开膛破肚,挖出了肚肠。随着热闹的音乐而来的是杀戮。我从来都没见过,也永远不会看到我们园庆的崇高的表达方式~一珑骧军事阅兵。对此我并不感到遗憾。我能在报纸上获得此事的详细信息,它们甚至还提供了现场的草图。我在那上面看到,在树木间,这里那里,都有不祥的红十字记号,上面写着“军人救护车”、“平民救护车”。显然有人摔断了骨头,有人中暑,也许还会有意外死亡。这都是预料之中的,是计划的一部分。甚至在这里,在我所在的这个通常都很安静的村庄,我敢打赌,没有发生打架斗殴这种庆祝的日子里的插曲,这节日也不算完。似乎没有什么快乐可以在没有痛苦的前提下显得圆满。远离喧嚣去聆听和沉思吧。当被剖腹的蝉还在挣扎,梧桐树上的联欢又换了乐队继续。现在是夜晚的艺术家上场了。听觉敏锐的人能在这片狩猎场,从绿叶中捕捉到蝗虫的私语声。那是一种像滑轮一样的声音,微不可察,像是干巴巴的薄膜在摩擦作响。在这单调低沉的声音中,一声短促的、金属碰撞般的清脆响声不时传出。这就是蝗虫的咏叹调,乐段间是无声的间歇,其余则是伴唱。就算有了低音的伴奏,这还是个不起眼的音乐会,实际上不起眼——虽然大概有十只蝗虫就在我耳边唱着,可它们的演唱缺乏感情。我那衰老的鼓膜不是总能捕捉到这些微妙的声音。不过我能听到的那一点声音就显得格外甜美,尤其适合黎明前的宁静。只要把你的琴拉得再响一点儿,我亲爱的绿色蚱蜢,你就会胜过嘶哑的蝉,在北方,你的名气和声誉可都被它抢占了。不过你还是比不上你的邻居——那敲铃铛的小蟾蜍。你在树上呜叫,它则在树下发出丁零零的声音。它是我的两栖类居民里个头的,却擅远征。在傍晚的暮色中,当我在花园里散步,寻找灵感的时候,我遇到了它多少次啊!有什么东西在我跟前逃跑了,它翻滚着。是一片被风吹走的落叶吗?不,是可爱的小蟾蜍。它的旅行被我打扰了。它连忙藏身在一块石头、一块土块、一丛杂草下面,从激动的情绪中平复下来,随即又发出清亮的叫声。在这举国欢庆的夜晚,我身边有十多只蟾蜍在比着赛地歌唱。它们中的大部分都蹲在我房前一行行的花盆间,这些花盆组成了一个前庭。它们每一个都有自己的调子,总是那一套,不过有的低沉,有的高亢,但都是短促而清晰,音质清纯,能引起共鸣的声音。它们用缓慢的、抑扬顿挫的节奏,吟唱着祷文一样的东西。这边一声“克吕克”,那边较细的声音回应道“克力克”,第三个是个男高音,它叫着“克洛克”。就这样不停地重复着,像是过节时镇上教堂的钟;“克吕克,克力克,克洛克”,“克吕克,克力克,克洛克”。这两栖类动物组成的合唱团让我想起了一种琴,那是我6岁时,开始感受到音乐的。这种琴是由一系列长短不一的玻璃片组成的,固定在两根拉紧的带子上。用铁丝插个软木塞来充当敲击槌。想象一下,一个对此不熟悉的人,随便地敲着这把琴,什么八度,什么和音,什么反和弦,都全无规律可言一蟾蜍的歌曲就是这样的风格。说它是歌,这支歌没有开头也没有结尾;说它是单调的声音,它却很动听。自然界所有的音乐会都是这种情况。我们的耳朵在这样的音乐会中捕捉到动听的旋律,然后我们的听觉变得更精细,在现实的声音以外,还对秩序产生了感应,这是美的首要条件。而这种从藏身之处来回传递的音乐其实是求爱的歌谣,是情郎在召唤女友的歌声。音乐会的结果显而易见,不过出人意料的是婚礼奇怪的一幕。看那个父亲,在这种情况下,它是褒义的真的慈,它的样子变得让人都认不出来了,它终于要离开自己的藏身之处了。在它的后腿周围,是它的子女们。它要带着这紧包在后腿上的,像梨子的籽一样的卵搬家了。它的脚被包裹着,褡裢似的卵在它背上压着,让它完全变了模样。P16-20
《昆虫记(中英对照全译本)》是法国昆虫学家亨利·法布尔的生观察研究的心血结晶,也是举世的科普名著。在书中,作者以优美而富有趣味的散文化笔调,详实记录了一百多种昆虫繁殖、生活、抗争、死亡的生命历程。其中渗透着他对生命的关爱和敬畏,体现了他细致入微、孜孜不倦的科学探索精神。因此,本书被称为“昆虫的史诗”,在法国自然科学史和文学都有突出的地位。
抢购价:¥ 38.00
易购价:¥ 38.00
注:参加抢购将不再享受其他优惠活动
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆,让小苏措手不及,请稍后再试~
验证码错误
看不清楚?换一张
确定关闭
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
查看我的收藏夹
非常抱歉,您前期未参加预订活动,无法支付尾款哦!
关闭
抱歉,您暂无任性付资格
继续等待
0小时0分
立即开通
SUPER会员