正版新书]克丽斯汀 :斯蒂芬.金小说系列金9787532150786

作者:(美)斯蒂芬·金 译者:种衍伦、程道民
斯蒂芬·金（Stephen King，1947年—），有史以来作品多、读者众、声名优选的作家之一。编过剧本，写过专栏，执过导筒，做过制片人，还客串过演员。作品总超过三亿五千万册，超过一百五十部影视作品改编自他的作品，由此创下一项吉尼斯世界记录。被《纽约时报》誉为“现代惊悚小说大师”，更是读者心目中的“恐怖小说”。六次荣获布莱姆·斯托克奖，六次荣获国际恐怖文学协会奖，1996年获欧·亨利奖。2003年因“继承了美国文学注意情节和气氛的伟大传统，体现出人类灵魂深处种种美丽的和悲惨的道德”而荣获美国图书奖的终身成就奖。 2007年荣获爱伦·坡大师奖——终身成就奖。

他以恐怖小说著称，活脱脱概括了此一类型小说的整个发展沿革，他的作品还包括了科幻小说、奇幻小说等小说类型。但他的作品又远远超出了类型小说的范畴，他并非一个廉价的恐怖批发商，他的作品深入内心、逼问人、展现灵魂，他成就的是真正的心理惊悚——一位不折不扣的文学大师。 

斯蒂芬·金（StephenKing），一九四七年出生于美国缅因州波特兰市，后在缅因州州立大学学习英语文学，后走上写作之路。自一九七三年出版部长篇小说《魔女嘉莉》后，迄今已著有四十多部长篇小说和二百多部短篇小说。其所有作品均为全球书，有超过百部影视作品取材自他的小说，因此被誉为“现代惊悚小说大师”。 一九九九年，斯蒂芬·金遭遇严重车祸，康复后又立刻投入写作。二○○三年，获得美国图书会颁发的“杰出贡献奖”，其后又获得世界奇幻文学奖“终身成就奖”和美国推理作家协会“爱伦坡奖”的“大师奖”。 在斯蒂芬·金的众多作品中，以历时三十余年才终于完成的奇幻巨著“黑暗塔系列”（共七卷）为壮观，也金迷推崇，书里的人物与情节，散见于斯蒂芬·金的小说中。他的作品包括《11/22/63》、《暗夜无星》和《穹顶之下》等。 目前斯蒂芬·金与妻子居住在美国缅因州班戈市。他的妻子塔比莎·金也是位小说家。

阿尼爱上了一辆一九五八年的普利茅斯复仇女神，车尾还有两片大大的鳍板。一块被太阳晒到褪色的“出售”字牌挂在她的挡风玻璃右侧——这一半是没有裂纹的。
“你瞧她的曲线，丹尼斯！”阿尼喃喃说着。他像中了邪似的，一直围着那辆车打转，一头湿答答的头发跟着飞舞跳动。他拉开后座车门，我随即听到尖叫声。
“阿尼，你不是在开玩笑吧？”我说，“这根本是团废铁，是不是？跟我说它是废铁，然后我送你回家吹吹冷气，忘掉这件事好不好？”不过我心底可没抱什么希望。他知道怎么开玩笑，可是当时他脸上找不出一丝玩笑的痕迹。相反，我看到的是种可笑的疯狂。我很不喜欢那种表情。
而他甚至懒得回答我。一股长年混合着灼热、郁
闷、汽油与腐败的怪味从打开的车门里冲出来，阿尼却好像没闻到。他钻进去坐在布满裂痕的座位上。我猜那张沙发在二十年前大概是红色的，现在已成了淡淡的桃红。
我探进半个身子，扯下坐垫里的一块棉絮，看了看说：“看起来好像二次大战时苏联大军行军到柏林时从上面践踏过一样。
”他总算注意到我还在旁边。“是啊……是啊，不过她可以修复。她也
许……也许能很好，跑起来很猛。丹尼斯，她很美，她真的一”“你们两个小鬼要干什么？”一个老头走了过来，他好像正在享受人生的第七十个夏天，也许并没那么老，但这种人看起来就是一副很难取悦的样子。
他仅存的一点头发长而枯槁，脑袋上光秃的部分正扩散着标准的牛皮癣。
他穿了条绿色老人裤，平口帆布鞋，打着赤膊，腰上扎着个怪东西，看起来有点像女人的束腹。等他走近，我才看出那是背脊撑架。看那撑架老旧的程度，我猜他从约翰逊总统死时就开始用那玩意儿了。
“你们两个小鬼要干什么？”他的声音尖锐而严厉。
“先生，这是你的车吗？”阿尼问他。这根本不算个问题。那辆普利茅斯停在一间小屋门口的草地上，而老人就是从小屋里走出来的。草地上一片凄凉荒芜，不过跟那辆摆在前面展示的破车比起来已经好得多了。
“是又怎样？”老头回问。
“我——”阿尼得咽咽口水才说得下去，“我想买它。”老头的眼睛闪烁着光芒，脸上愤怒的表情立刻被狡猾的笑容取代，嘴角还渗出贪婪的口水。那一刻——只有那一刻——我觉得阴冷、可怕。
我真想偷偷把阿尼拉跑。那老头的眼神有问题。那光芒总有点什么不对劲。
“你该早说，”老头对阿尼说道。他伸出手，阿尼也伸出手。“我叫勒贝，罗兰·勒贝，退伍军人。”“阿尼·坎宁安。”那糟老头把手收回时，顺便向我挥了挥。我决定退
出这场游戏；那老
小子已经钓到他的大鱼。阿尼也许会把整个皮夹都交给他。
“多少？”阿尼问道。接着他又往陷阱里多踏一
步。“不管你开多少我都不嫌多。”我在喉咙里咕哝一声。看来除了皮夹，还得加上支票簿。
勒贝的笑容迟疑了一下，两眼诡诈地眯在一起。
我想他是在估量这条大鱼上钩的可能。他先打量阿尼那张坦然企盼的脸孔，目的在于判断对手是不是够蠢，然后问出了那个杀人不见血而又无懈可击的问题：“孩子，你有过车吗？”“他有辆野马跑车马赫二代，”我赶紧说，“家里买的。自动排挡，马力超强．前进一挡就能把马路都烧化。还有——”“没有，”阿尼静静地说，“我今年春天才考上驾照。”勒贝瞟我一眼，然后立刻把目光移回他的一号目标。他用双手撑着
后背伸伸腰。我浑身上下都冒出酸汗。
“当兵把背搞坏的，”他说，“成了半个废人。
医生拿它一点办法也没有。孩子，如果有人问你们这世界哪里不对劲，告诉他们三样：医生、，还偏激的黑人。这三样以产糟，医生
紧追在后。如果他们想知道是谁说的，就告诉他们是罗兰·勒贝。”他用充满关爱的老手抚摸着那辆普利茅斯的车顶。
“这是我开过的车，一九五七年九月买的，当时是新推出的车型。
那年一整个夏天他们都在到处展示新车照片，你到死都会记得那些车的样子。现在可不同了。”他的音调因为提到今昔相比而带着鄙视，“当时她是全新的，充满新车的味道。那可是好闻的。”然后他想了一会儿。
“也许除了女人那里的味道除外。”我看着阿尼并吸紧自己的双颊，免得忍不住笑出来。阿尼也看着我，满脸吃惊的表情。但老头显然没注意到我们俩，好像还沉醉在自己的世界里。
“我穿穿了三十四年，”勒贝说，手指还不停抚摸着车顶。“一九二三——十六岁那年——入伍。我在德州吃过泥土，见过跟龙虾一样大的螃蟹。二次大战在法国，我见过内脏从人的耳朵里流出来，在法国。你相信吗，孩子？”“是的，先生。”阿尼说。但我想他一个字也没听进去。他拼命搓脚，好像急着要上厕所。“关于这辆车——”“你在念大学吧？”勒贝突然问道，“念这儿的霍立克大学？”“不，先生。我念高中。自由高中。”“好，”勒贝冷酷地说，“别念大学。里面都是些爱黑鬼的家伙，老是吵着
要放弃巴拿马运河。人们叫那些家伙‘思想’，但我叫他们‘狗粪’。”他以爱不释手的眼光打量那辆铁锈在午后阳光下闪烁的老爷车。
“我的背是五七年春天弄伤的，”他说，“离开
军队后我来到了自由镇。那年秋天我要找辆新车，时机刚好，我就去缅因街尾诺曼·柯布开的普利茅斯经销处——现在那里是保龄球馆了——订了辆隔年的新车。白色车壳，红色沙发——红得跟消防车一样。我拿的时候，里程表上只跑了六英里。”他吐了口痰。
我掠过阿尼肩头瞥了里程表一眼。玻璃罩已几乎完全不透明，不过还看得出上面的数字：九万七千四百三十二点六英里。天啊！
“既然你这么喜欢这辆车，为什么还要卖它？”我问。
他用相当可怕的眼神瞪着我。“孩子，你在跟我耍嘴皮子吗？”我没回答，但也没把目光移开。
经过几秒的大眼瞪小眼后(不过阿尼完全没注意到这一幕，他正在抚摸车子的尾鳍)，他说：“我不能再开车了，背不好，视力也越来越糟。”P4-6

斯蒂芬·金：一九四七年出生于美国缅因州波特兰市，后在缅因州州立大学学习英国文学，后因工资菲薄而走上写作之路。自一九七三年出版部长篇小说《魔女嘉莉》后，迄今已著有四十多部长篇小说和二百多部短篇小说。其作品是近年来美国书排行榜上的常客，还被翻译成三十多种语言。有超过百部影视作品取材自他的小说。他因此被誉为“现代惊悚小说大师”。 《克丽斯汀》是其经典作品之一。