1937南京记忆 《1937南京记忆》摄制组 编著;中央电视台外语频道,周政权 译 文教 文轩网

Volume 1Memories of Nanjing, 1937
Part 1History and Memories
Part 2Voices from the West
Part 3Testimonies of the Japanese
Part 4Evidence and Judgment
Part 5Memorials in China
Volume 2Inquiries into History
Chapter 1Unforgettable Pain and Suffering
Ying-Ying Chang: War-displaced fathers and mothers
Shao-Jin Chang: The past of our nation and family seems like a dream
Sho Mitani: Narration of a witness to the Holocaust
Qi Kan9 : A recollection of past events in Nanjing
Xia Bei: Facta saturated with blood and tears
The multitude: Slaughter site at Zhongshan Wharf
Chen Guangshun: A life and death catastrophe of a village
Irrefutable evidence: Historical memory in pictures
Chapter 2An Inquiry into History with a Life
Ying-Ying Chang: Iris Chang and The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War Ⅱ
Brett Douglas: She wanted to go back to the past
Barbara Mason: Her strength came from the pain she perceived
Susan Nabil : She took on a task many hardly dared to try
Paula Kamen: Finding Iris Chang: friendship, ambition, and the loss of an extraordinary mind
Peter Stanek: She led the livin9 to keep pursuing that part of history
Ding Yuan: Her efforts brought about a lot of changes
Shi Yong: Her book led us to the next century of peace
Li Jingfen: Let all the Chinese in the world coalesce in memory of that part of history
Chapter 3The Memory of Nanjing, to Be Carried Forward
Bill Guttentag: We shot an anti war rather than an anti Japan film
Ted Leonsis: I believed in "cinematic humanitarianism"
John Getz: Let the story represent the glorious power of human nature
Duan Yueping: At the outset of building the Memorial Hall of the Victims in Nanjing Massacre by Japanese Invaders
Zhu Chengshan: I kept vigil over 300,000 victimized compatriots
Sun Zhaiwei: Memory of history
Xu Zhigeng: I wrote about The Nanjing Massacre
Fei Zhongxing: Investigating the life-and-death catastrophe of 834 victims
Wu Xianbin: The historical education of the Nanjing Massacre has been never interrupted among the people
Yang Mi-gang: Open the window of dialogue in Asia with textbooks
Zhang Xianwen: 72 volumes of historical data were the crystallization of the effort made by Nanjing scholars for the truth of history
Chapter 4Painstaking Effort in Japan to Face Up to History
Tamaki Matsuoka: Let youths know the true history
Awaya Kentaro: Japan is interfering in history studies with state power
Yamada Akira: The Japanese should learn about and face up to history
Yamada Tatsuo: It is inappropriate to expose politics to emotional influence
Tsujita Fumio: Refute the lies with photos
Matsui Eisuke: Let the idea of "no more war" go on
Tanaka Yoshinori: We should apologize for that part of history
Tawara Yoshifumi: It is very important to let children know about modern history
Kasahara Tokushi: The Japanese government has a right-wing slant with a total negation of history
Obinata Sumio: Change the era in which you are not allowed to teach what you want
Chapter 5America and Europe,Let the Memory Persist in the World
Jim Lehrer: I cannot understand why Japan tries to conceal history
Mariel Hemingway: War is always appalling
Richard Rhodes: The denial of a holocaust is a historical tragedy
Ross Terrill: Remember history because the wheel of history continues to move forward
Marvin Hier: Hope persists only when history is remembered
Thekla Lit: Bring the Nanjing Massacre into Canadian education
Joseph Y.K. Wong: Influence more people with documentary films
Zhu Xiaoling: They are the memories of the world
Rana Mitter: Forgotten atrocities
Paul Michel: Stick to it and you will make your way
Frank: Her tombstone was engraved with "Forever Ginling," four Chinese characters
William Ryan: Prevent Japan from denying that part of history and the violence from reoccurring
Narka Ryan: Her letters proved that part of history
Thomas Rabe: Later stories of my grandfather