一个女人一生中的二十四小时
作 者:(奥)斯蒂芬·茨威格 著 关惠文 等 译
定 价:39.8
出 版 社:中国友谊出版公司
出版日期:2022年07月01日
页 数:
装 帧:平装
ISBN:9787505733039
1.诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰称茨威格为“灵魂的猎手”;弗洛伊德、托马斯·曼、高尔基、余华、麦家……数位名家阅读并盛赞过茨威格的作品。
2.收录茨威格名篇《一个陌生女人的来信》,豆瓣常年9分以上。2005年同名改编电影上映,徐静蕾执导并参演,姜文主演,广受好评。
3.一本写尽世间情感百态的爱情之书。翻译家关惠文、高中甫、韩耀成、纪琨原文直译,经典全译本。
4.以儿童视角对成人精神世界的探索、爱而不得迷失自我的凄美暗恋、婚姻家庭生活中的背叛与救赎、冲动激情驱使下的奋不顾身……每位读者都能在茨威格创造的情感世界里找到共鸣。
5.新增作者主要作品年表,展现茨威格的创作生涯。收录译者关惠文所作4000字后记,深入了解作家生平经历和生活背景。
6.内外双封,烫银工艺;封面光影与人像明暗呼应,内封彩虹渐变色递进情感层次;随书附赠“玫瑰之爱”书签,纪念动人爱情。
null
《一个女人一生中的二十四小时:茨威格小说精选》是奥地利著名作家茨威格的中短篇小说集,收录了《一个陌生女人的来信》《灼人的秘密》等代表作。茨威格的小说心理描写细致入微,结构曲折富有戏剧性,语言简洁优美。故事讲述一位出身显贵的夫人四十二岁时一次说不清道不明的奇遇,她在一家赌场奇妙地迷恋上一个赌徒的手,并跟随他共度了一夜。这二十四小时的经历此后如梦魔缠身,始终折磨着她,直到晚年也摆脱不了阴影。
斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig 1881—1942),奥地利有名小说家、诗人、传记作家。他出生于富裕的犹太家庭,大学时期发表第一本诗集,以诗人身份进入文坛。除了创作小说和剧本,他还撰写了多部传记。他经历过两次世界大战,被迫流亡英国、巴西,特殊的境遇也使他的作品富有心理现实主义的魅力。
茨威格被称为“灵魂的猎手”,他的小说以人物性格塑造和心理刻画见长,其著作享誉世界,被翻译成四十多种文字。1942年,他和妻子在寓所一同自杀,巴西为他举行了国葬。代表作品有《一个陌生女人的来信》《人类群星闪耀时》等。
译者简介
关惠文(1933—),德语翻译家,1957年毕业于北京大学,1958年开始发表作品。曾在北京大学、清华大学、北京语言学院任教,后任人民文学出版社编审。主要译作有《少年维特之烦恼》《伊菲格尼》《维廉·麦斯特的漫游时代》等。
灼人的秘密
伙伴
机车沙哑地吼叫着,塞默林到了。黑色的列车在山上银白色灯光的照耀下停了一分钟,下来几个穿着五颜六色衣服的乘客,又上了几个人。到处是恼人的噪音。接着,前面的机车又沙哑地嘶鸣起来,扯动黑色的车链,嘎嘎地开了过去,冲进隧道的洞口。广漠的景色又纯净地展现出来了,清晰的背景,被湿润的风吹得分外明亮。
下车的人中有一位年轻人,他那考究的衣着,带有天然弹性的步履。给人以好感。他迅速地走在别人前边,叫了一辆去旅馆的马车。马儿不慌不忙地在上坡路上嘚嘚地走着。空气里充满春意,那只有五六月才特有的洁白而轻盈的浮云,像穿着白色衣裳的轻佻的小伙子,在蓝色的空中嬉戏奔跑,时而躲藏在高山背后,时而互相拥抱,又再度逃开,有时像手绢似的揉成一团,有时又散成丝片,末了又戏弄地给群山头上戴上白色的帽子。风在高空奔驰,狂暴不羁地摇动着null
灼人的秘密/韩耀成 高中甫-1
恐惧/关惠文-66
一个陌生女人的来信/韩耀成-114
看不见的收藏/高中甫-155
情感的迷惘/关惠文-169
一个女人一生中的二十四小时/纪琨-249
译后记-312
茨威格主要作品-319