本书以2020年中国抗击新冠疫情为背景,通过再现总书记领导下的中国共产党和中国人民的抗疫途径,对中国共产党的执政理念、执政能力和中国特色社会主义制度进行了深入的观察和思考。全书共分八章,以国家创新与发展战略研究会郑必坚会长在建党95周年发表的《历史性赶考和中国共产党》一文做代序,从党的领导、全国一盘棋、军民合作、集中力量办大事、信息公开、依法治疫、经济、靠前合作等八个角度,揭示了在内外考验中不断发展和完善的中国特色社会主义制度具有强大刚性和韧性的特点和优点。并进一步提出,面对疫灾之后的世界大变局,推动构建人类命运共同体,对中国和世界都至关重要。
China Institute for Innovation and Development Strategy, Chinese Academy of Sciences, (CIIDS) was founded in May 2010 by famous Chinese theorist and strategist Zheng Bijian who serves as its chairman. It counts the well-known scientist Lnull
Chapter One?The World in the Same Boat 1
Section I?
Extraordinary Summit on Cooperation for the
War on Pandemic 2
Section II?“Miles Apart, but Close at Heart” 9
Section III?
“If I Contracted the Virus, I Hope to Get
Treatment in China” 14
Section IV?
No One Can Prosper Alone; We Should Support
the Building of a Community with a Shared Future
for Mankind 22
Chapter Two?
A Meeting of the Standing Committee of the
Political Bureau of the CPC Central Committee
on the First Day of Chinese New Year 30
Section I?“It Is Easier to Shake a Mountain than China” 31
Section II?
Why the Full Implementation of Decisions of the
Central Leadership? 40
Section III?
Why the Decisions of the CPC Central Committee
Meet Warm Response at the Community Level? 46
Section IV?
China’s Experience: The Centralized and Unified
Leadership of the CPC Plays a Pivotal Role in the
Battle Against the Epidemic 51
Chapter Three?Everyone Counts in the People’s War 57
Section I?“I Have Never Seen Such Mobilization in My Life” 58
Section II?Warriors in White Gowns: Heroes in Harm’s Way 61
Section III?
Science-based Anti-epidemic Battle:
A Promising Approach 70
Section IV?“Helping One Another”: Support from Society 77
Section V?
Highly Effective So Mobilization,
Coordination and Cohesion 92
Chapter Four?Civil-Military Cooperation 97
Section I?The Rally Call on January 24 98
Section II?
An Elite Force Always Ready for Action and
Capable of Victory 103
Section III?Battlefields Outside the Hospitals 108
Section IV?A Big Test After the Military Reform 113
Chapter Five?
The Power Behind the Miracle of Huoshenshan
Hospital and Leishenshan Hospital 121
Section I?
Huoshenshan Hospital and Leishenshan Hospital:
From Decision-making to Mobilization and
Implementation 122
Section II?
The Whole Country Works Together to Mobilize
Nationwide Resources to Accomplish Major
Initiatives 128
Section III?
The Synergy Between Governmental and
Non-governmental Sectors 134
Chapter Six?
Communication Transparency:
When People Understand, Peace Prevails 139
Section I?Information Transparency 140
Section II?Transparency—A Responsible Major Country 146
Section III?
War Against the Pandemic: A Big Test for
Information Sharing 151
Section IV?Further Institutional Improvements 158
Chapter Seven?
Fight the Epidemic in Accordance
with the Law 163
Section I?Lockdown of Wuhan 164
Section II?
A Scientific Decision: Fight the Epidemic in a
Law-based Manner 171
Section III?A Long Way Ahead 176
Chapter Eight?
Adversity and Opportunity for China’s
Economy in the Pandemic 189
Section I?
Confidence in Controlling Pandemic While
Maintaining Economic Development 190
Section II?
Two Billion Yuan a Day! The Unexpected Rise of the Digital Economy 197
Section III?
A “Timely Relief” for Micro, Small and
Medium-sized Enterprises 203
Section IV?
Can a Moderately Prosperous Society Be Possible During the Wars Against Pandemic and Poverty? 209
Section V?
Chinese and World Economies Counteract
Adversities in Cooperation 216
Conclusion?China Did Great, but the Test Is Not Over 225
Section I?
China’s Institution and Governance System Show Unique Strengths, but They Still Need Improvement 226
Section II?
The Ideal Solution Is Building a Community with a Shared Future for Mankind Despite Endless
Challenges 237
Section III?The Test Is Not Over 251
Postscript 256