米奇阿尔博姆作品共6册 相约星期二/来一点信仰/时光守护者/一日重生/你在天堂里遇见的五个人/下一个人外国小说书籍上海译

结局

这个故事发生在一个名叫安妮的女人身上。故事要从结局开始讲起，从安妮自天空坠落讲起。安妮还太年轻，所以从未考虑过生命的终结。她从未想过天堂。但天堂却一直想着我们。

*

安妮死去时瘦瘦高高，一头波浪般的黄褐色长发，胳膊肘和肩膀上的骨节都格外突出，每每尴尬无措，脖子就会红上一圈。她有一双浅橄榄色的明眸，面目柔和，同事们通常会说“一旦了解她就觉得她很漂亮”。作为一名护士，安妮每天都穿蓝色护士服和灰色跑鞋去上班，尽职尽责，直到预期之外的终结来临，那一刻距离她的三十一岁生日不到一个月。

或许你会说，在这个年纪死去实在“太年轻”了。可是对于人生而言，什么是“太年轻”呢？年幼时，安妮就曾在红宝石码头的一场事故中幸免于难，那是一个位于大片灰色海洋边的游乐场。有些人把她的生还称为“奇迹”。

所以你可能会说,和原来的命运相比，她早已不那么年轻了。

*

“今天我们欢聚于此……”

要是知道自己即将死去，你会如何度过人生中最后的几个小时呢？安妮并不知道自己就要死了，她把最后的时间用来结了婚。

未婚夫名叫保罗。他有一双淡蓝色的眼睛，宛如浅海；一头蓬松的胡桃色头发，浓密得能藏下一只鸟。早在念小学时安妮就遇见了他，那时他们正在沥青铺就的操场上玩跳背游戏。安妮是个新生，羞涩，寡言。她埋下头去，蜷缩成球状，同时对自己说，真希望我能消失。

紧接着一双男孩子的手按在了她的肩膀上，手的主人在她面前着陆，像一只丢过来的包。

“嗨，我是保罗。”他说着展露笑容，一绺头发耷在眉毛上。

忽然间，安妮心中生出了些许别的期待。

*

“安妮，你是否接受这个男人……”

在人生仅余的十四小时里，安妮和保罗站在某处篷顶下，那里可以俯瞰一整面蓝莓色的湖水。十几岁时他们失去了联系，前不久才刚刚重逢。其间的岁月对安妮来说格外艰难。她忍耐过糟糕的感情，承受了诸多失去。她渐渐相信自己再也不会去爱一个男人，也永远都不会结婚。

然而安妮和保罗一起站在了这里，又一次并肩而立。他们冲牧师点了点头。他们背诵了誓言。安妮披着白纱，保罗穿着黑衣，两个人的皮肤在阳光下炙烤了好几个小时，此刻已经晒成焦糖色。就在安妮转过脸看向自己未来的丈夫时，她瞥见了一个热气球飘荡在夕阳上方。多可爱啊，她心想。

而后她将目光聚焦在保罗身上，他笑得灿烂，咧开的双唇宛如地平线一样宽广。保罗手忙脚乱地给她戴戒指，紧张地笑出声来。紧接着所有人高声欢呼：

“恭喜！”

*

还剩十三个小时。他们走过通道，挽着手臂，新婚夫妇看上去总像拥有世上全部的时间。安妮擦掉眼泪时，瞧见最后一排站着位戴亚麻帽的老先生，脸上挂着海豚似的微笑11.意为并不发自内心的笑容。。他的皮肤上有古怪的、反光的阴影。他盯着安妮。安妮觉得他似曾相识。

“保罗，”她小声问，“那个人是谁——”

然而有人打断了她，低声赞叹：“你看起来太美了！”——是个十几岁的表妹，牙齿上套着牙箍——安妮微笑着说：“谢谢。”等她再回过头去看时，那位老先生已经不见了。

还剩十二个小时。安妮和保罗步入舞池，笼罩在白色灯泡洒下的光束里。保罗举起一只手臂说：“准备好了吗？”这让安妮想起了初中时的某个夜晚，是在学校的体育馆里，当时她走向保罗，对他说：“你是唯一同我说话的男孩，所以你也是唯一有可能和我跳舞的男孩。现在马上告诉我你要不要和我跳舞，要还是不要，不然我就回家去看电视了。”

那时他咧开嘴冲她笑了，如同现在一样，而后两人就像拼图一样结合在了一起。他们用一种稳定的节奏踩着舞步来回。有个摄影师挤了进来，招呼着：“看这边，幸福的新人！”安妮本能地将左手藏在了保罗背后，这只手略小一些，也更虚弱些，事故已经过去了二十年，这只手却仍旧承受着伤疤之苦。

*

还剩十一个小时。安妮依偎着保罗的手臂，环顾整个舞厅。热闹的庆祝渐渐和缓下来。蛋糕已经消灭了一半，女人们的高跟鞋也都踢到了桌子下面。

保罗转过身对安妮说：“嘿，我给你做了点东西。”安妮莞尔一笑，他总是会给她做些小礼物，比如木头小人儿，小首饰。他在意大利学过雕刻与绘画，十几岁时，他们全家搬去了那里。那时候，安妮以为自己一辈子都不会再见到他了。

可是多年以后，工作中的安妮路过正在施工的医院侧楼，而他恰好在那里，是个木工。是她先看见了他，心跳瞬间加快。他就这样抬起头来。

“嘿，我认识你，”保罗说罢露齿而笑，“你是安妮。”

十个月后，他们订了婚。

随着婚期临近，安妮日渐焦虑。她总在夜半时分频频醒来。“无论什么时候，只要我做计划，就一定实现不了。”她向保罗坦陈心事。而他却拥住她的肩膀，提醒她，又不是她计划着要在医院偶遇他，不是吗？

安妮勉强挤出一丝笑容，回答道：“你怎么知道不是呢？”

保罗哈哈大笑：“这就是我要娶的安妮啊！”

可她的担忧没有消失。

*

“给你。”保罗说着递给她一个用金属丝做的黄色小东西，很柔软，毛茸茸的，顶上有一对椭圆形的耳朵，底下有一双椭圆形的脚。

“是只兔子？”安妮问。

“嗯。”

“用毛根条11.一种缠满绒线的细铁丝。做的？”

“没错。”

“你从哪儿弄来的？”

“我做的。怎么了？”

安妮交换了一下两只脚的重心，忽然觉得很不舒服。她的目光越过地板，看向房间另一头，看到了先前那位老先生。他的下巴上覆盖着浓密的络腮胡子，有点好笑，身上的西装也是三十年前的款式。然而引起安妮注意的是他的皮肤，太奇怪了，几乎在发光。

我是怎么认识这个人的呢？

“你不喜欢吗？”

安妮眨了眨眼，“什么？”

“你的兔子。”

“哦。我很喜欢。真的。11.原文I do是结婚誓词的一部分。”

“真的。”保罗重复了一遍，仿佛玩味良久：“我们今天说了太多遍‘真的’。”

安妮莞尔一笑，轻轻抚摸着手中的小兔子。然而，一阵寒意霎时流遍全身。

*

发生重大事故的那一天，安妮手中就握着一只毛根条做的小兔子——和保罗送给她的这只一模一样，是挂着络腮胡子的老先生送给她的礼物，正是此刻她在婚礼上看见的这一位。

一个早在二十年前就已离世的人。

他的名字是艾迪，在红宝石码头游乐场工作，负责修理游乐设施。每一天，他都要给轨道上油，拧紧螺栓，在园区里巡视，眼观六路，耳听八方，时刻注意哪里有问题。他的工装口袋里放着毛根条，遇到小客人就扭一个玩偶给他们。

出事那天，妈妈和新交的男朋友出去约会，把安妮独自留在游乐场。安妮走近艾迪的时候，他正凝望大海，安妮穿了条毛边短裤，一件柠檬绿色的T恤，衣服正面印着一只卡通鸭子。

“打扰一下，艾迪?维，修工？”她读着他衬衫上缝的标签问道。

“只有艾迪是名字。”他叹了口气。

“艾迪？”

“嗯？”

“你能给我做一个……？”

她双手合十，仿佛在祷告。

“快说，小家伙。我可没那么多时间。”

“你能给我做个小动物吗？能吗？”

艾迪开玩笑地向上看，仿佛得考虑一下。而后他摸出黄色的毛根条，给她做了个小兔子——和保罗刚刚递给她的那只一模一样。

“谢谢谢谢谢谢你。”她说着手舞足蹈地跑开了。

十二分钟后，艾迪死了。

*

致命事故发生时，一个车斗从名为“弗雷迪自由落体”的跳楼机上松脱下来，离地两百英尺高。车斗宛如一片枯叶摇摇欲坠，所幸没有乘客受伤。艾迪站在下面张望，意识到缆绳不知怎么的有磨损。一旦缆绳断裂，车斗就会轰然坠落。

“退后！”他放声大叫。

地面上的人群四散开去。

但是头脑发蒙的安妮却跑错了方向。她蜷缩在跳楼机的基座下面，害怕得动弹不得。缆绳断裂。车斗砸落。如果不是艾迪最后一刻冲过去，一把推开安妮，那被砸到的就会是她。最终，车斗砸在艾迪身上。

事故夺走了他的性命。

但也同样夺走了安妮身上的一部分。她的左手。一大块松脱的金属碎片高速冲撞而来，将那只手干脆利落地连骨头一起切断了。一些反应快的员工把血淋淋的断手放在冰上，护理员飞快地将安妮送往医院，外科医生连续手术了好几个小时修复筋腱、神经、动脉，同时植皮，利用钛板和螺钉将手和手腕重新连在一起。

这起事故成了轰动全国的大新闻。记者们把安妮称为“红宝石的小小奇迹”。陌生人为她祈祷。有些人甚至寻求同她偶遇的机会，仿佛死里逃生让她掌握了不朽的秘密。

然而当时的安妮只有八岁，什么也不记得。事件带来的震惊擦除了她的记忆，仿佛强风吹熄火焰。直到今天，她也只能回想起一些画面、片段和一种朦朦胧胧的感觉，她去红宝石码头的那一天还无忧无虑，再回家时心情截然不同。医生使用了刻意压抑与创伤失调之类的字眼，却并没有意识到，有些记忆为活着的世界存在，而有些记忆只有死后才能浮现。

但是一条命已经换了另一条命。

天堂始终凝视一切。

*