[正版]7册大作家短故事中英双语 收录雨果莫泊桑马克吐温欧亨利狄更斯柯南道尔爱伦坡陀思妥耶夫斯基等名家的短篇小说

        店铺公告

  为保障消费者合理购买需求及公平交易机会，避免因非生活消费目的的购买货囤积商品，抬价转售等违法行为发生，店铺有权对异常订单不发货且不进行赔付。异常订单：包括但不限于相同用户ID批量下单，同一用户（指不同用户ID，存在相同/临近/虚构收货地址，或相同联系号码，收件人，同账户付款人等情形的）批量下单（一次性大于5本），以及其他非消费目的的交易订单。

温馨提示：请务必当着快递员面开箱验货，如发现破损，请立即拍照拒收，如验货有问题请及时联系在线客服处理，（如开箱验货时发现破损，所产生运费由我司承担，一经签收即为货物完好，如果您未开箱验货，一切损失就需要由买家承担，所以请买家一定要仔细验货）。

  关于退货运费：对于下单后且物流已发货货品在途的状态下，原则上均不接受退货申请，如顾客原因退货需要承担来回运费，如因产品质量问题（非破损问题）可在签收后，联系在线客服。

基本信息

书名:大作家.短故事系列：（共7册）（中英文对照双语阅读)

定价：140元

作者:（法）维克多·雨果等

出版社：外语教学与研究出版社

出版日期：2013.09

ISBN：9787513535472

页码：2361页

开本：32开 

内容介绍

《险：大作家·短故事冒险篇》

波澜壮阔的汪洋之中，是人与机器的存亡较量；广袤无际的荒野之上，是人与野兽的生死搏斗；是谁为了金制的王冠，前仆后继在所不惜？是谁为了美惠的王后，孤身一人历尽劫难？顶天立地的豪迈气魄，履险如夷的无畏精神。雨果、吉卜林、伏尔泰、布雷特·哈特……文学大家带来5个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起踏上冒险征途，领略两种语言的魅力。

《异：大作家·短故事奇谈篇》

没有镜子的国度，美丑该如何判断？与魔鬼做了交易，灵魂该如何逃脱？返老还童的药水，能否为人生提供另一种可能？流传千年的，会否被诚心的祈祷打破？

众生百相绘于奇谈之中，待你拍案、顿足、叹息、思索。巴尔扎克、大仲马、华盛顿?欧文、霍桑……文学大家带来7个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起穿行灵异凶间，领略两种语言的魅力。

《城：大作家·短故事婚姻篇》

有的婚姻是一场交易，哪管女儿终身幸福；有的婚姻是一种包容，即便丈夫天资欠奉；有人婚礼在即仍旧犹豫不决，邂逅初恋掀起怎样的波澜？有人迫不及待走进结婚殿堂，热度退却又该何去何从？

城里？城外？婚姻是涓涓流淌的相守岁月。陀思妥耶夫斯基、哈代、亨利?詹姆斯、J. M. 巴里……文学大家带来6个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起探寻婚姻本质，领略两种语言的魅力。

《啊！：大作家·短故事惊悚篇》

一间密室，二百年的；一场流光溢彩的婚礼舞会，一段骇人听闻的古老传奇。

一件棉袍，招来一桩血案；一个只会抄写的小人物，一个专扒大人物皮袍的冤魂。

魑魅魍魉，尽显人情世态。狄更斯、普希金、霍格、果戈理……文学大家带来5个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起展开惊悸之旅，领略两种语言的魅力。

《缘：大作家·短故事爱情篇》

初恋萌芽的年龄，怀着懵懂的情愫；私许终身的年华，考验纯真的爱情；女扮男装的秀才，是否如愿嫁给了意中的郎君？病势垂危的姑娘，可来得及在去往天国前谈一场恋爱？

爱的真谛亘古不变，爱的故事却各有传奇。狄更斯、屠格涅夫、吉尔伯特、巴桑……文学大家带来9个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起品尝爱情滋味，领略两种语言的魅力。

《谜：大作家·短故事悬疑篇》

风雨交加的夜晚，三个陌生男人接踵而至，谁是刽子手，谁是逃犯？似幻似真的梦中，一个神秘女子预示凶兆，谁是受害人，谁是凶手？峭壁耸立的山谷闪耀异彩，难道是恶魔眼睛的幽光？大风吹散的手稿得以付梓，莫非冥冥中自有主宰？

山重水复，结局往往出人意表。托马斯?哈代、阿瑟?柯南?道尔、威尔基?科林斯……文学大家带来5个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起破解重重谜团，领略两种语言的魅力。

《悟：大作家·短故事人生篇》

“罪证确凿”的杀人凶犯，熬过二十多年漫漫冤狱；隐藏身份的女钢琴家，引得贵族小伙儿患得患失；四个日子宛若春夏秋冬，既带来希望，也难免悲剧；一片面包看似微不足道，既挽救生命，也荡涤灵魂。

人生起伏跌宕，世事变幻无常。莫泊桑、左拉、托尔斯泰、史蒂文森……文学大家带来8个精彩短篇，加上全新的译文诠释，邀读者一起体悟人生百味，领略两种语言的魅力。

作者介绍

维克多·雨果（VictorHugo，1802年2月26日－1885年5月22日），法国浪漫主义作家的代表人物，法国文学史上****的作家。雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生创作了众多诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。

城:大作家.短故事婚姻篇（汉英对照）

托马斯·哈代（Thomas Hardy，1840年6月2日－1928年1月11日），英国作家。他一生写了许多作品，多以农村生活为背景，对人民贫穷不幸的生活充满同情，对工业文明和道德作了深刻的揭露和批判，但他的作品也带有一些悲观情绪和宿命论色彩。

啊!:大作家.短故事惊悚篇（汉英对照）

亚历山大·普希金（AlexanderPushkin，1799－1837），俄罗斯文学家，被许多人认为是俄国的诗人、现代俄国文学的奠基人。19世纪俄国浪漫主义文学主要代表。代表作有诗歌《自由颂》、《致大海》等，诗体小说《叶普盖尼·奥涅金》，中篇小说《上尉的女儿》等。

谜：大作家·短故事悬疑篇

威尔基·科林斯（Wilkie Collins，1824－1889），英国有名小说家和短篇故事作者，代表作为《白衣女人》与《月亮宝石》。他的作品在维多利亚时代广受欢迎，后来被认为是推理小说的先驱者之一。

悟 大作家·短故事人生篇（双语阅读）》

列夫·托尔斯泰（Leo Tolstoy），1828-1910，俄国小说家、评论家、剧作家和哲学家。他著有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》这几部被视作经典的长篇小说，被认为是世界*伟大的作家之一。

目录

险：大作家·短故事冒险篇

1 失控的火炮 维克多?雨果

17 扑克滩的放逐者 布雷特?哈特
35 狮口余生 H. 赖德?哈格德
55 国王迷 拉迪亚德?吉卜林
107 巴比伦人扎第格 伏尔泰
175 A Fight with a Cannon Victor Hugo
193 The Outcasts of Poker Flat Bret Harte
211 Long Odds H. Rider Haggard
235 The Man Who Would Be King Rudyard Kipling
293 Zadig the Babylonian Voltaire

缘:大作家.短故事爱情篇（汉英对照）

1 初恋 埃米莉亚？帕尔多？巴桑

11 冬青旅馆的擦靴匠 查尔斯？狄更斯

27 韦内诺上尉求婚记 佩德罗？安东尼奥？德？阿拉尔孔
35 林中婚约 埃克曼－沙特里安
51 光头姑娘马里基塔 胡安？欧亨尼奥？哈增布希
67 中国女秀才 罗伯特？K. 道格拉斯
103 恋爱年龄 保罗？布尔热
121 县城医生 伊万？屠格涅夫
135 安吉拉——倒影里的爱情故事 W. S. 吉尔伯特
143 First Love Emilia Pardo Bazán
157 The Boots at the Holly-Tree Inn Charles Dickens
177 Captain Veneno's Proposal of Marriage Pedro Antonio deAlarcón
185 A Forest Betrothal Erckmann-Chatrian
205 Mariquita the Bald Juan Eugenio Hartzenbusch
227 A Chinese Girl Graduate Robert K. Douglas
281 The Age for Love Paul Bourget
305 The District Doctor Ivan Turgenev
323 Angela, an Inverted Love Story W. S. Gilbert

啊!:大作家.短故事惊悚篇（汉英对照）

1 鬼屋 查尔斯·狄更斯

25 黑桃王后 亚历山大·普希金

57 密室 贝恩哈尔·塞韦林·英厄曼

65 神秘的新娘 詹姆斯·霍格

85 血袍 尼古拉·果戈理

121 The Haunted House Charles Dickens 155.The queen of Spades A. Pushkin 

203 The Sealed Room B.S. Ingemann 

215 The Mysterious Bride James Hogg 

243 The Cloak N. Gogol

城:大作家.短故事婚姻篇（汉英对照）

1 圣诞树与婚礼 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基

13 一段小插曲 托马斯·哈代

57 忠诚的心 乔治·莫尔

73 无可挽回 埃拉·达西

99 不懂事的侍者 J. M. 巴里

129 智慧树 亨利·詹姆斯

153 The Christmas Tree and the Wedding Fyodor Dostoyevsky

167 A Mere Interlude Thomas Hardy

223 A Faithful Heart George Moore

243 Irremediable Ella D'Arcy

273 The Inconsiderate Waiter J. M. Barrie

305 The Tree of Knowledge Henry James

异:大作家.短故事奇谈篇（汉英对照）

1 长生药水 奥诺雷·德·巴尔扎克

29 美人之头 大仲马

53 女人和猫 马塞尔·普雷沃

65 镜子 卡蒂勒·孟戴斯

73 魔鬼与汤姆·沃克 华盛顿·欧文

91 海德格大夫的实验 纳撒尼尔·霍桑

105 塔屋 阿瑟·埃尔克

115 胳臂遭截记 约尔廷·威廉·贝里瑟

137 The Elixir of Life Honore de Balzac

175 Solange Alexandre Dumas

205 The Woman and the Cat Marcel Prevost

221 The Mirror Catulle Mendes

231 The Devil and Tom Walker Washington Irving

255 Dr. Heidegger's Experiment Nathaniel Hawthorne

275 The Tower Room Arthur Elck

289 The Amputated Arms J?rgen Wilhelm Bergs?e

《谜：大作家·短故事悬疑篇》

1三个陌生人托马斯·哈代

33梦中的女人威尔基·科林斯

99赛沙沙山谷之谜阿瑟·柯南·道尔

119西非本巴王角传奇J.兰德斯

147手稿奥托·拉森

161TheThreeStrangersThomasHardy

199TheDreamWomanWilkieCollins

287TheMysteryofSasassaValleySirArthurConanDoyle

309KingBemba'sPointJ.Landers

347TheManuscriptOttoLarssen

悟大作家·短故事人生篇

1 弃儿  居伊·德·莫泊桑
13 生命中的四日  埃米尔·左拉
67 陶瓶  让·艾卡尔
77 天网恢恢  列夫·托尔斯泰
89 一片面包  弗朗索瓦·科佩
99 一夜之宿  罗伯特·路易斯·史蒂文森
127 在途的小鸟 比阿特丽斯·哈拉登
149 *后一课  阿方斯·都德
157 Abandoned  Guy de Maupassant 
173 Jean Gourdon's Four Days  Emile Zola 
241 The Vase of Clay  Jean Aicard     
251 God Sees the Truth, but Waits  Leo Tolstoy    
265 A Piece of Bread   Francois Coppee     
277 A Lodging for the Night  R.L. Stevenson  
311 The Bird on Its Journey   B. Harraden 
337 The Last Lesson    A. Daudet