由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
100%刮中券,最高50元无敌券,券有效期7天
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
[正版]塞尔伯恩博物志(精)
¥ ×1
店铺公告
为保障消费者合理购买需求及公平交易机会,避免因非生活消费目的的购买货囤积商品,抬价转售等违法行为发生,店铺有权对异常订单不发货且不进行赔付。异常订单:包括但不限于相同用户ID批量下单,同一用户(指不同用户ID,存在相同/临近/虚构收货地址,或相同联系号码,收件人,同账户付款人等情形的)批量下单(一次性大于5本),以及其他非消费目的的交易订单。
温馨提示:请务必当着快递员面开箱验货,如发现破损,请立即拍照拒收,如验货有问题请及时联系在线客服处理,(如开箱验货时发现破损,所产生运费由我司承担,一经签收即为货物完好,如果您未开箱验货,一切损失就需要由买家承担,所以请买家一定要仔细验货),
关于退货运费:对于下单后且物流已发货货品在途的状态下,原则上均不接受退货申请,如顾客原因退货需要承担来回运费,如因产品质量问题(非破损问题)可在签收后,联系在线客服。
本店存在书、古旧书、收藏书、二手书等特殊商品,因受采购成本限制,可能高于定价销售,明码标价,介意者勿拍!
1.书籍因稀缺可能导致售价高于定价,图书实际定价参见下方详情内基本信息,请买家看清楚且明确后再拍,避免价格争议!
2.店铺无纸质均开具电子,请联系客服开具电子版
塞尔伯恩是位于英国伦敦西南50英里的一个小村庄,也是作者怀特的家乡。怀特爱好自然,喜欢观察生物动态,时常与远在伦敦的两位同样从事博物学研究的朋友通信、交流观察所得,《塞尔伯恩博物志》便是在这些书信集的基础上成书的。
怀特以闲适的心态、严谨的科学态度,描绘了英伦乡野的自然风物,观察记录了塞尔伯恩的鸟兽草木。他质朴、率性的行文,将塞尔伯恩描绘得宛如画卷,同时展现了18世纪的英国乡野生活,充满了牧歌般的趣味。
这部著作两百多年来流传不绝,对后世产生了深远影响。书中的观察方法、实事求是的精神与探求真理的过程,不仅启发了达尔文、穆勒等博物学家,也将观察自然上升到了美学和哲学高度,影响了颇多维多利亚时代的文学家,如华兹华斯、伍尔夫和勃朗特姐妹等,具有普遍而永恒的科学价值与文学价值。
第一卷 致托马斯·彭南特的信
第二卷 致戴恩斯·巴林顿的信
附录1:博物志片段
附录2:气象观测
附录3:一位博物学家的日历
编校注释
吉尔伯特·怀特(1720.7.18-1793.6.26)
博物学家,鸟类学者
1720年7月出生于英国塞尔伯恩
1739年进入牛津大学奥里尔学院,取得学士和硕士学位
离校后环游英国近15年,后回塞尔伯恩担任副牧师
1751年开始记录"花园历"和"博物学家日历"
1789年出版《塞尔伯恩博物志》
1793年6月去世
梅静,毕业于北京大学外国语学院,获翻译硕士学位。译有《鹿苑长春》《柳林风声》《请到我的烟囱街来》《布谷鸟的呼唤》《孪生姐妹》《小绅士》等四十余部小说,以及跑跑乐系列、露露系列等绘本。
第一封
塞尔伯恩教区位于北纬51度、伦敦西南约50英里处,坐落在汉普希尔郡最东端,与萨塞克斯郡接壤,距萨里郡不远,几乎处在奥尔顿和彼得斯菲尔德两镇的正中间。塞尔伯恩面积辽阔,并与另外十二个教区接壤,其中包括萨塞克斯郡的特罗顿和罗盖特。由南至西,这十二个教区依次为:埃姆肖特、牛顿·瓦朗斯、法灵登、哈特利·莫德维、大沃德勒哈姆、金斯利、海德利、博拉姆肖特、特罗顿、罗盖特、利斯及格雷特姆。塞尔伯恩教区的土壤复杂多样,堪比该地的风景和地形。教区西南是一片广阔的白垩质山地,高出整个村庄300英尺,包括一片可供牧羊的山坡,一片高耸的树林和一片垂在悬崖边、被称为垂林的带状树林。山地上的树木是清一色的山毛榉。无论从光滑的树皮、润泽的枝叶,还是从随风摇曳的枝条考虑,山毛榉都称得上最讨人喜爱的树木。那片可供牧羊的山坡位于山地边缘,往下逐渐变为坦荡的平原。整个山坡长约一英里,宽约半英里,风景如画,犹如一座美丽的公园。站在山坡上,居高临下,各种景色应有尽有,美不胜收:丘陵、山谷、林地、荒野、水流;极目远眺,东南面和东面是连绵起伏的萨塞克斯冈,临近吉尔福德镇的是吉尔德冈,东北面则是围绕多金镇的多金冈和萨里郡的拉伊盖特冈。这些山岗与奥尔顿和法纳姆两镇外的村野连成一体,共同构成了一幅宏伟壮阔的风景画。
塞尔伯恩就位于山坡脚下,与上方高地相距不远。村里只有一条蜿蜒的街道,长约0.75英里。那条街道与垂林平行,嵌在树荫遮蔽的山谷中。村舍和山坡之间隔着一片适宜种植小麦的黏土地。村舍散落在一片陡峭的白色毛石地上。从外观上看,那些毛石与白垩相差无几,但似乎又与其截然不同,因为毛石受得住高温。不过,它们还是保留了几分类似白垩的特性。这点显而易见,因为山毛榉覆盖了整片毛石地,直至尽头。而且,一如白垩土上的山毛榉,那片毛石地上的山毛榉也长得郁郁葱葱,枝繁叶茂。
村中,以街道为界,两边的土壤截然不同。西南面是极其贫瘠的黏土,需要多年劳作,才能使之变得肥沃。东北面分布着许多园圃,园圃背后又有小围场。园圃和围场里的土壤称为“黑白垩土”,施足了动植物肥料,温暖呈沙状,适宜种植早熟作物。这儿可能就是村庄的原址,否则,树林和灌木丛,可能就会延伸到对面山坡了。
整个村庄呈东南-西北走向,两头各有一处泉眼:西北那头的经常干涸,但东南那头的常年流淌不息,绝少受旱涝影响,称为“井源”。这眼泉水源自与诺尔山相连的某处高地。诺尔山是座白垩质大山,如岬角般突出,非常雄伟,并因为是两条河的源头所在而闻名遐迩。那两条河最终注入不同的大海:一条向南延伸,成为阿伦河的支流--阿伦河流经阿伦德尔镇,最终汇入英吉利海峡;另一条向北延伸,即塞尔伯恩河。塞尔伯恩河在海德利汇入黑冈河,黑冈河在蒂尔福德桥与奥尔顿和法纳姆河交汇,形成韦河。韦河河道宽阔,到戈德尔明镇段,便可通船。而且,从此镇起,韦河会流经吉尔福德镇,并在韦桥处汇入泰晤士河,最终于诺尔注入日耳曼海。
村里的水井,平均深度为63。达到此深度的井,便绝少枯竭。井水清澈、甘洌,喝过的人无不称赞。不过,这种水不易打出肥皂泡。
由西北至东,分布着许多围场。围场里的土壤称为“白白垩土”,是一种磨石或毛石。一旦裸露在外,遭受霜冻或雨水,这种石头就会碎烂,变为自身的肥料。
沿东北方向继续往前,是一片白土地,比村庄低一个阶梯。那片白土既非白垩,也非黏土,既不适宜牧羊,也不适宜耕种,但非常适宜种植啤酒花。啤酒花的根能深深地扎入毛石地,茎秆可以做柴火。
沿东北方向再往前,是黏土和沙土的交界地带。那里的土壤湿润、多沙,非常肥沃,以出产木材著称。但众所周知,那种沙壤土不适合修路。坦普尔和布莱克穆尔出产的橡木深受木材商青睐,用于建造军舰。相反,毛石地上的树木虽然长得很大,却非常脆,锯的时候经常碎裂,木匠们称之为“脆皮”。从那片沙壤土过去,直到沃尔默皇家猎场,都是贫瘠的沙地。如果不借助石灰和芜菁,那里几乎无法种植任何东西。
P2-4
塞尔伯恩是伦敦西南的一个小村庄,也是自然爱好者的朝圣地。怀特用质朴、率性的书信文体,描绘了乡野数千种草木鸟兽。
英语世界印刷频率第四,至今发行300多个版本,被誉为生态文学圣经、非虚构百佳经典、改变世界的10本书之一。
达尔文16岁生日时从舅舅处得到一本《塞尔伯恩博物志(精)》,从此成为他的枕边书,本人更是专门到访塞尔伯恩,探寻启蒙先师的生活印记。
梭罗在《瓦尔登湖》中多次提及怀特及其著作《塞尔伯恩博物志(精)》。
这是十八世纪英国文学中的一异彩,出版一百五十年来流传不绝,收入各种丛书中,老老小小,爱读不厌……怀特无意于作文,而其文章精密生动,美妙如画,世间殆少有小说家,能够保持读者的兴味如此成功也。
——选自周作人《夜读抄》
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
非常抱歉,您前期未参加预订活动,
无法支付尾款哦!
抱歉,您暂无任性付资格