诺森茅盾全集(外国文论三集31)茅盾,钟桂松9787546131092山社

海外文坛消息一 脑威文豪哈姆生（Htamsun）获得一九二〇年的诺贝尔文学奖金二 安得列夫（Andreyev）的著作三 研究犹太新文学的三种新出英译本四 惠尔斯（H．G．Wells）的《人类史要》（The Outline of History）五 罗兰（Romain Rolland）的近作六 劳农俄国治下的文艺生活七 又是一个斯干的那维亚的文学家得了诺贝尔文学奖金八 文学家与社会问题九 萧伯讷的近作一〇 巴西文学家的一本小说一一 波兰剧场与Kobiety一二 克勒满沙的文学著作一三 脑威文学家到美讲演一四 美国著名女著作家的新作一五 哈姆生Hamsun）生平的余闻一六 哈姆生的《饿者》一七 哈姆生的Pan一八 再志俄国的文艺生活一九 再志瑞士诗人斯劈脱尔二〇 英文学家威尔士（H．G．Wells）在美的行踪二一 印度文家太戈尔的行踪二二 巴比塞的社会主义谭二三 俄文豪高尔该被逐的消息二四 侨美波兰女著作家的近作二五 丹麦作家奈苏的一本英译二六 美国文艺学会的新会员二七 近在伦敦举行的文学辩论会二八 脑威现代作家鲍具尔二九 将有专研究诗的月刊出版三〇 奥文梅勒（Hans Müller）的剧本三一 惠特曼在法国三二 日本文家之赴法热三三 研究斯干的那维亚文学的一本自修书三四 神秘剧的热心试验者三五 罗兰的近著作三六 阿真廷（Argentine）文的剧本三七 英文学家威尔士的戏本三八 倍奈德的新作三九 法人的史蒂芬孙评四〇 俄国文学出版界在国外之活跃四一 文学家对于劳农俄国的论调一束四二 邓南遮将军劳乎四三 梅莱（Murry）的文学批评四四 美国的研究脑威文学热四五 爱尔兰文学家唐珊南被捕的消息四六 一本详论劳农俄国国内艺术的书四七 高尔该被逐的消息不确四八 西班牙诗选四九 爱尔兰文坛现状之一斑五〇 瑞典大诗人罗亭（Fr？ding）的十年忌五一 到日本讲学的英文学之西洋文化批评五二 征求威尔士大著《人类史要》的批评五三 霍夫曼柴尔的裴多芬评五四 梅德林旧情人的行踪和言论五五 捷克斯拉夫对于诺贝尔奖金的热心五六 哈姆生近作的《井旁妇人》五七 俄文豪古卜林的近作《苏罗芒的星》五八 美国科学艺术协会给予一九二〇年份的短篇小说的奖金五九 阿失·西蒙思近刊的戏曲集六〇 变态“格”研究的剧本六一 神仙故事集汇志——捷克斯拉夫、波兰、印度、爱尔兰等处的神话六二 西班牙的诗与散文六三 哈姆生的《土之生长》 萧伯讷又有新作六五 西班牙文学家方布纳的作品六六 德文学加尔·霍德曼逝世消息六七 《推敲》的期六八 伦敦举行济慈纪念展览会的盛况六九 一九二〇年的短篇小说七〇 英国三大文豪的一九二一年希望七一 新爱尔兰文坛上失一明星七二 捷克斯拉夫短篇小说集七三 英译的《五月花》七四 安得列夫的剧本七五 德的无阶级诗与剧本七六 两本研究罗曼·罗兰的书七七 新希腊诗人的新希腊主义七八 爱尔兰的葛雷古夫人的新著七九 战后德国文学的部杰作八〇 俄批评对于威尔士（H．G·Wells）的《俄事观》的批评八一 波兰文家莱芒的沉痛话八二 丹麦和奥国的两个文家的英译八三 罗马尼亚短篇小说集八四 意大利戏曲家唐南遮的近作八五 阿尔克斯·托尔斯泰的近作八六 卡西尔的新作八七 荷兰文坛之现状八八 德国文坛之现状八九 劳农俄国的诗坛之现状九〇 爱尔兰文坛之现状九一 期的《罗斯卡夷·克倪茄》九二 几本斯干的那维亚的英译九三 瑞士文坛近状之一斑九四 德国女文学家中名的两个九五 匈牙利剧曲家莫奈尔的新作九六 塞尔维亚文学批评家拉夫令的《陀斯妥以夫斯基评》九七 澳洲的四个现代诗人九八 介绍美女作辛克拉（May Sin-clair）的新作——《威克的惠林顿先生》九九 俄国文坛现状一斑——寓言小说之风行一〇〇 略志匈牙利戏曲家莫尔纳的生平及其著作一〇一 高尔该的“童年”生活一〇二 俄国诗人布洛克死耗一〇三 意大利文坛近状一〇四 德国文坛近讯一〇五 “雾飚”诗人勃伦纳尔的“诗”一〇六 华波尔与高士华绥的同方面的新作一〇七 从来没有英译本的易卜生的三篇戏曲一〇八 近俄国文坛的各方面一〇九 再志布洛克一一〇 近德国文坛杂讯一一一 哥萨克作家克拉斯诺夫——二 保加利亚大诗人跋佐夫逝世消息一一三 去年（一九二一）诺贝尔文学奖金的得者一一四 俄国戏院的近状一一五 瑞典诗人卡尔尔脱与诺贝尔文学奖金一一六 意大利文坛近之面面观一一七 波兰的戏剧一一八 斯罗伐克大诗人奥斯柴支之死一一九 比利时文坛近况一二〇 近的冰地文学家一二一 新犹太戏剧之发展一二二 荷兰诗坛近状一二三 黑族小说家得了一九二一年的龚古尔奖rix Goncoun）一二四 美国文坛近状一二五 近代马来文学的一斑一二六 捷克文坛近状况一二七 国艺的新运动一二八 西班牙文坛近况一二九 芬兰的一个新进作家一三〇 纪念意大利的自然派作家浮尔茄一三一 脑威现代文学的精神一三二 意大利的女小说家一三三 捷克三个作家的新著一三四 伊芙莱诺夫的新作一三五 希伯来文译本的世界文学名著一三六 陀思妥以夫斯基的新研究一三七 英国文坛近况一三八 卡斯胡善在丹麦的言论一三九 保加利亚杂讯一四〇 英文坛与美文坛[一]一四一 法国的“文学奖金”风潮一四二 古巴现代文学的一斑一四三 捷贝克的《虫豸的生活》一四四 荷兰作家蔼丹的宗教观一四五 日本未来派诗人逝世一四六 英文坛与美文坛[二]一四七 南美杂讯一四八 罗马尼亚的两大作家一四九 犹太文学家逝世一五〇 意大利杂讯一五一 一九二二年的诺贝尔文学奖金一五二 智利的小说一五三 北欧杂讯一五四 法国文坛杂讯一五五 奥国的女青年作家乌尔本涅支格一五六 芬兰近讯一五七 阿真廷现代的大诗人一五八 比利时文坛近状一五九 新死的两个法小说一六〇 爱尔文的近作《船》一六一 斯干的那维亚文坛杂讯一六二 德国近讯一六三 英国文坛杂讯一 近法国文学奖金的消息一六五 曼殊斐儿一六六 西班牙文坛近况一六七 爱尔兰文学的新机运一六八 捷克杂讯一六九 南欧杂讯一七〇 斯干的那维亚杂讯一七一 哈立孙一七二 威尔斯的新作《天神一般的人》一七三 俄国的小说一七四 两部美国小说一七五 《一九二二年的短篇小说》——I·英国一七六 法国杂讯一七七 美国的短篇小说一七八（A） 西班牙戏曲家Sierra一七八（B） 希腊文坛近状一七九 英国近讯一八〇 捷克剧坛近讯一八一 法德杂讯一八二 西班牙近讯一八三 奥国现代作家一八四 巴必尼的《野蛮人的字典》一八五 José M．del Hogar一八六 两本英国书一八七 新死的南北欧两文学家一八八 美国的小说一八九 法国的Pacifism（反对侵略式的战争）文学一九〇 斯拉夫族新失两个文人一九一 苏俄的三个小说家一九二 泛系主义与意大利现代文学一九三 近的儿童文学一九四 德国近讯一九五 考泼洛斯的绝笔一九六 现代四个冰地的作家一九七 斯干的那维亚近讯一九八 三个德小说一九九 波兰文坛近况二〇〇 奥国文坛近况二〇一 法国的得奖小说二〇二 希腊新文学二〇三 俄国的新写实主义及二〇四 意大利小说家亚伯泰齐二〇五 匈牙利小说二〇六 加拿大文学

《茅盾全集（外国文论三集31）（精）》一书是中国现代作家茅盾作品集。新版《茅盾全集》由茅盾之子韦韬先生授权，中国茅盾研究会常务理事、浙江省茅盾研究会理事钟桂松主编。新版《茅盾全集》由韦韬先生新增多幅珍贵照片，在原版《茅盾全集》（人民文学出版社出版）的基础上加以充实、补订而成的，目的是使《茅盾全集》更全、更完美。29至33卷为外国文论。这是规模、收集全的总集，是研究茅盾著作的十分完备的参考材料。

《茅盾全集》由茅盾之子韦韬先生授权，中国茅盾研究会常务理事、浙江省茅盾研究会理事钟桂松主编。全集共41卷，再加一卷附集。1至9卷为小说；10卷为剧本、诗词、童话；11至17卷为散文，其中13卷为“游苏见闻”专集；18至27卷为中国文论；28卷为中外神话研究专集；29至33卷为外国文论；34卷为“古诗文注解”；35至36卷为回忆录；37至39卷为书信；40至41卷为日记；附集卷收有关资料。这是规模大、收集*全的总集，是研究茅盾著作的十分完备的参考材料。
《茅盾全集33：外国文论五集》收录《海外文坛消息》二百零七篇；《文艺小词典》一百五十七条和《文学小词典》七条；还有《近代戏剧家传》、《近代俄文学三十人合传》、《现代世界文学者略传》及《现代德奥文学者略传》四篇。
《海外文坛消息》各篇，分别发表于一九二一年一月至一九二四年六月《小说月报》第十二卷号至5卷第六号，署名沈雁冰。
《文艺小词典》系作者手稿，写于一九二五年夏、秋，未发表过，现经整理、校注后编入：《文学小词典》则据一九二一年六月二十日、二十一日《民国日报·觉悟》初刊稿编入。
《近代戏剧家传》*初发表于一九一九年七月至十二月《学生杂志》第六卷第七至第十二号；《近代俄文学三十人合传》*初发表于一九二一年九月《小说月报》第十二卷号外《俄国文学研究》；《现代世界文学者略传》则为作者与郑振铎合写，*初发表于一九二四年一月至五月及九月《小说月报》第十五卷至第五号和第九号；《现代德奥文学者略传》*初发表于一九二五年一月和七月《小说月报》第十六卷和第七号。