实名认证领苏宁支付券立即领取 >
¥
提前抢
SUPER会员专享
由于此商品库存有限,请在下单后15分钟之内支付完成,手慢无哦!
欢迎光临本店铺
点我可查看更多商品哦~
100%刮中券,最高99元无敌券,券有效期7天
亲,今日还有0次刮奖机会
我的云钻:0
您的云钻暂时不足,攒足云钻再来刮
恭喜获得1张券!
今天的机会已经全部用完了,请明天再来
恭喜刮出两张券,请选择一张领取
活动自2017年6月2日上线,敬请关注云钻刮券活动规则更新。
如活动受政府机关指令需要停止举办的,或活动遭受严重网络攻击需暂停举办的,或者系统故障导致的其它意外问题,苏宁无需为此承担赔偿或者进行补偿。
音像外宣翻译研究体系建构探索朱义华著
¥ ×1
商品
服务
物流
新春将至,本公司假期时间为:2025年1月23日至2025年2月7日。2月8日订单陆续发货,期间带来不便,敬请谅解!
章 绪论 1.1 本书之背景与动因 1.2 本书之研究对象与研究范围 1.3 本书之重要与必要 1.4 本书之研究方法与研究目标 1.5 本书之结构与内容第二章 外宣翻译研究之哲学进路 2.1 外宣翻译之研究现状与不足 2.1.1 外宣翻译之研究现状概览 2.1.2 现有外宣翻译研究之不足 2.1.3 外宣翻译研究之可能进路 2.2 外宣翻译研究之哲学架构 2.2.1 翻译研究之哲学探索进路 2.2.2 外宣翻译研究体系之哲学架构 . 小结第三章 外宣翻译研究体系之本体论 3.1 外宣翻译及其本质属 3.1.1 宣传与翻译之词源关 3.1.2 对外宣传及其本质属 3.1.3 外宣翻译及其本质属 3.2 外宣翻译研究及其学科属 3.2.1 外宣翻译研究之本体论思考 3.2.2 外宣翻译研究之学科属 3.3 小结第四章 外宣翻译研究体系之认识论 4.1 外宣翻译术语之辨 4.1.1 外宣翻译与对外宣传 4.1.2 对外宣传与对外传播 4.1.3 对外宣传与对外报道 4.1.4 对外宣传与国际传播 4.1.5 对外宣传与国际新闻 4.1.6 寸外宣传与中译外 4.2 外宣翻译形态之辨 4.3 外宣翻译之研究对象 4.3.1 外宣翻译之主体 4.3.2 外宣翻译之目的 4.3.3 外宣翻译之客体 4.3.4 外宣翻译之媒介 4.3.5 外宣翻译之受众 4.3.6 外宣翻译之情境 4.3.7 外宣翻译之效果 4.4 外宣翻译之特点与要求 4.4.1 外宣翻译之特点 4.4.2 外宣翻译之要求 4.5 外宣翻译之原则与标准 4.5.1 外宣翻译之原则 4.5.2 外宣翻译之标准 4.6 外宣翻译与外宣翻译研究之认识维度 4.6.1 语言维 4.6.2 文化维 4.6.3 政治维 4.7 小结第五章 外宣翻译研究体系之目的论 5.1 外宣翻译与外宣翻译研究之整体目标 5.1.1 整体目标之历史阐述 5.1.2 整体目标之今表 5.1.3 整体目标之内部关系 5.2 外宣翻译之目的 5.2.1 外宣翻译主体之目的 5.2.2 外宣译者之目的 5.. 外宣受众之目的 5.3 外宣翻译研究之目的 5.3.1 外宣翻译研究之理论型目的 5.3.2 外宣翻译研究之实用型目的 5.4 小结第六章 外宣翻译研究体系之方 6.1 外宣翻译之理论研究方法 6.1.1 传播学视野 6.1.2 功能论(目的论)视野 6.1.3 译者行为批评视野 6.1.4 关联理论视野 6.1.5 研究视野 6.2 外宣翻译之实践操作方法 6.2.1 外宣翻译之宏观翻译策略 6.2.2 外宣翻译之具体应对技巧 6.3 小结第七章 外宣翻译研究体系之价值论 7.1 外宣翻译之整体价值追求 7.2 外宣翻译之价值 7.2.1 外宣翻译之信息价值 7.2.2 外宣翻译之政治价值 7.. 外宣翻译之经济价值 7.2.4 外宣翻译之社会文化价值 7.3 外宣翻译研究之价值 7.3.1 翻译质量提升价值 7.3.2 学科建设价值 7.3.3 人才培养价值 7.4 小结第八章 外宣翻译研究体系之批评观 8.1 翻译批评概说 8.1.1 翻译批评之定义 8.1.2 翻译批评之作用 8.1.3 翻译批评之原则 8.2 外宣翻译批评 8.2.1 外宣翻译批评之特殊 8.2.2 外宣翻译批评之原则 8.3 小结第九章 结论 9.1 本书总结 9.2 本书之价值与创新 9.3 本书之缺陷与不足 9.4 外宣翻译研究之前景与展望参考文献索引
抢购价:¥ 38.00
易购价:¥ 38.00
注:参加抢购将不再享受其他优惠活动
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆,让小苏措手不及,请稍后再试~
验证码错误
看不清楚?换一张
确定关闭
亲,大宗购物请点击企业用户渠道>小苏的服务会更贴心!
亲,很抱歉,您购买的宝贝销售异常火爆让小苏措手不及,请稍后再试~
查看我的收藏夹
非常抱歉,您前期未参加预订活动,无法支付尾款哦!
关闭
抱歉,您暂无任性付资格
继续等待
0小时0分
立即开通
SUPER会员