[11-15岁]铁皮男孩 我爱读大奖小说 帕德里克肯尼著 儿童文学 每日电讯报卫报 科幻机械冒险年度儿童科幻惊喜之作 中

书名: 铁皮男孩

定价: 35元

作者: 帕德里克·肯尼

出版社: 中信出版集团

出版日期: 2020-11

页码: 344

装帧: 平

开本: 32

ISBN: 9787521718485

★科幻、机械、冒险，年度儿童科幻惊喜之作！

★与一群渴望成为“真人”的机械孩童，去探索勇气、自我与爱，发现生命的意义。

★水石书店月度推荐童书！卡内基儿童文学奖提名！爱尔兰国家图书奖年度童书提名！

★英国《每日电讯报》《卫报》及《爱尔兰独立报》重磅推荐！

★授出英、美、法、俄、波兰、意大利、韩国等15国版权。

克里斯托弗是个孤儿，在机械师阿布萨隆的废品处理场工作，在那里他有一群像家人一样的伙伴：杰克、圆萝卜、抓佬还有曼达。除了克里斯托弗，他们都是机械儿童。

一次意外中，大家震惊地发现克里斯托弗竟然不是真的小孩！他到底是谁？他的身世有着怎样的秘密？为了救出被神秘人抓走的克里斯托弗，也为了找到答案，一群机械孩童勇敢地踏上了冒险之旅。

帕德里克·肯尼，毕业于爱尔兰国立梅努斯大学的写作硕士专业。他平时教授英国文学和创意写作的课程，还是一名记者，并为广播和电视写剧本。《铁皮男孩》是他儿童文学处女作，上市即被选为水石书店月度推荐童书，之后又提名卡内基儿童文学奖。

第2章

回到卡车里，杰克摘下褐色的假发，伸手从车座椅底下掏出他平常戴的红头发，重新安回脑袋上。他把假发固定好，然后扭动几下身体，把手伸到腿下一摸，顿时皱起了眉头。

“糟糕，我的屁股好像撞瘪了。”

克里斯托弗听了，鼻子里哼了一声，然后忍不住哈哈大笑。杰克也跟着笑起来。阿布萨隆坐进车里，费劲地转动方向盘——两人咯咯咯地笑个不停；阿布萨隆猛踩油门，卡车一下子就蹿上了路面——两人还在咯咯咯地笑个不停。阿布萨隆忍无可忍了。

“还有你！”他转头对着克里斯托弗咆哮。克里斯托弗连忙忍住笑。

“我？我干什么了？”

“什么也没干！你什么也没干！”

“那你想我干什么？”

“干什么？我想你按照我们平常训练的那样，帮助我做成这笔买卖！帮一下忙，说几句好听的话，帮我把这商品卖出去呀！”

“商品？他是有名字的！他叫杰克！”克里斯托弗说完，狠狠地盯着阿布萨隆。两人大眼瞪小眼，都不肯退缩。要不是情况紧急，杰克及时打断他们，这两人还会一直对峙下去。

“阿布萨隆先生，看路呀！”

阿布萨隆猛地一甩头，急忙转动方向盘，这才没有栽进路边的一个大坑里。就这样，三个人摸黑驶上了归途。一路上阿布萨隆嘟嘟囔囔地骂个不停，跟雨刮器的呻吟声配合得天衣无缝。

他们回到废品处理场时，院子里的一堆堆废品快淹没在层层积雪当中了。圆萝卜就站在阿布萨隆那间窝棚“办公室”门口等着他们回来。他的面容跟几个小时前送行时一样，依然充满了惊惧。可是当他发现杰克就坐在后排座位上时，脸色一下子就缓和下来了。曼达就站在圆萝卜身边，牵着他的手，她那个宝贝泰迪玩具熊从她的另一只手里垂下来，不住地晃动着。

“他没卖你！”圆萝卜快步向他们跑过来，一边跑一边对杰克说。他说这句话时，语气里充满了如释重负的感觉。杰克摇了摇头，圆萝卜笑了，把一只手搭在自己鼓鼓的胸膛上。他比克里斯托弗矮，是胖乎乎、圆滚滚的五短身材。他的躯干是用一个大煮锅做的，所以阿布萨隆经常在节假日或者游园会上把他租给真人小孩，让他们把圆萝卜从山坡上滚下来。

克里斯托弗看着垂在圆萝卜右眼前的几缕金发，心中突然感到一丝内疚和刺痛。

曼达跑到克里斯托弗跟前，紧紧抱住他的腿。克里斯托弗咯咯一笑：“曼达，我们又不是走了好几年。”

“我们担心呀。”曼达抬起头看着他说。她笑起来还是平时那副歪瓜裂枣的样子，一头没装好的卷发，左眼比右眼大，左腿比右腿长——曼达的状况让克里斯托弗特别抓狂。他三番四次地催问阿布萨隆，什么时候才给曼达装两条好腿，而阿布萨隆就总是说些不着边际的话来搪塞，还自以为特幽默。他最爱说的是，为什么拖那么久呢——因为他没想好给她装一条短点的左腿呢，还是给她装一条长点的右腿。说完他还会发出一连串招牌式的“桀桀”怪笑。每逢这时，克里斯托弗就恶心得扭头不想再看他。

突然响起砰的一声，大伙儿一起转头看，原来是阿布萨隆狠狠地把车门关上了。然后他朝着窝棚办公室走去，黑大衣在身后不停地扑腾。

“阿布萨隆先生，发生什么事情了？”圆萝卜高声问道。

阿布萨隆嗖的一下转过身来。“发生什么事情？发生了绝对的、完全的灾难，萝卜。都是这俩家伙害的！”

“才不是呢！”克里斯托弗喊道，“我们一直被你蒙在鼓里，到了那儿才知道你葫芦里卖什么药！”

“幸好我没跟你说！”阿布萨隆竖起一根食指摆来摆去，“要不你肯定又要满口仁义道德了。你小子就爱讲大道理，却总是忘记——”

“做生意不讲人情嘛！”克里斯托弗打断他说。

“就是！”阿布萨隆说道。他怒气攻心，竟然没听出克里斯托弗语气中的讽刺。

这时候，两人的对峙再次被打断——在一阵有规律的哐当、哐当巨响中，抓佬从一座废品小山后面走出来了。

阿布萨隆总是很自豪地把抓佬称作他的“长子”。他是废品场里最年长的机械人，甚至比曼达还老，而且他也是这里最高大魁梧的。抓佬身高八英尺，巨桶般的胸膛在腰间变窄，双腿有树干那么粗，还有一双粗笨的大脚。他的两条手臂很粗壮，里面是密密麻麻的电线、管道和铆钉。手臂尽头是两只巨爪，不但能当挖铲，同时也是一个微型轧碎机。他下颌的形状有点像装在蒸汽火车机头前方底部的排障器，向前凸着，使他看起来有点笨头笨脑。法律严禁制造成年人身材、具有自我意识的机械人，而阿布萨隆故意把抓佬做得特别大，好让这机械人远远超过法律规定的成年真人尺寸——他觉得这样一来，就不怕被人告了。

绝大部分机械人的推送法和意识符咒都刻在脑壳上，可是抓佬全身上下刻满了弯弯曲曲的字符——像他这么巨大的机械人当然需要更多魔法去提供动力了。虽然抓佬的外表极其凶悍，可是他那一双黑眼睛里尽是温暖和善意。他是阿布萨隆创造的最早的机械人，不过克里斯托弗觉得，从许多方面来看，他也是最纯真的一个。

抓佬把上下颌并起来，发出刺耳的金属摩擦声。对于外行人来说，这只是噪音罢了；可是克里斯托弗和他的小伙伴们却知道其中的含义。

“抓佬，阿布萨隆先生要把杰克卖掉。”克里斯托弗回答说。

抓佬看着阿布萨隆，又“说”了一句话。

阿布萨隆难以置信地看着抓佬，伸手一指杰克。“哼，你说后来怎样？”

抓佬被他的气势镇住，后退了一步，双手合拢搁在胸前，摆出一个忏悔的姿势。阿布萨隆于是朝着窝棚转身，才转了一半，突然停下来，仰头瞪了天空一眼，又转回来看着抓佬。

“我明天需要你帮忙除雪。”

抓佬缓缓地点了点头。

阿布萨隆看着克里斯托弗。“得赚钱养家啊！”说完，他冷笑了一声。

克里斯托弗叹了一口气，跟随阿布萨隆走进窝棚。突然，阿布萨隆停住脚步，呆呆地站在窝棚门口。片刻之后，他张开双臂，摆出一副热烈欢迎的架势，大声道：“埃丝特尔！”

说完，阿布萨隆走进了窝棚。克里斯托弗跟在后面挤进去，看见埃丝特尔就站在桌子旁。和克里斯托弗一样，十三岁的埃丝特尔也是真人小孩。她有一张鹅蛋脸，长着一头黑发，身上穿了一件比她大了至少一个尺码的人字呢大衣。只见埃丝特尔瞪大眼睛看着阿布萨隆。

“你吩咐的我都完成了，阿布萨隆先生。”她说。

阿布萨隆盯着埃丝特尔，盯了好一会儿。而埃丝特尔依然很镇定，还是一脸严肃——她向来都是这样，很少有紧张的时候。她真像一个大人，克里斯托弗很仰慕，虽然她只比我大一岁。

“谢谢你，埃丝特尔，你这么尽心尽力，我总是很感激。而且我不用看也知道，你的手艺永远是一流的。”

埃丝特尔上前一步，叹了一口气，说道：“四码的皮，一共四先令。”

说完，埃丝特尔摊开手掌。阿布萨隆看了看她的手掌，又盯着她的眼睛，脸上露出一种狡黠、算计的神情。

“我记得说好三先令的呀，埃丝特尔。”

“是一码皮一先令，这价钱从来没变过。”她答道，手掌依然一动不动地摊着。

阿布萨隆长叹一声，手伸进身上那件油渍斑斑的破旧马甲的口袋里掏出一个小钱包。他数好钱币，一枚一枚地放进埃丝特尔的掌心里。他的手指不住地发抖，好像把钱给出去就会要了他的命似的。

“谢谢你，埃丝特尔。”他连声音也颤抖了，语气中带着一丝自怜自伤的哀愁。

埃丝特尔只是嘟囔了一下，把钱收进口袋里，就向窝棚门走去。

“你可以留下来过夜啊。”克里斯托弗冲口而出。

埃丝特尔看着克里斯托弗，皱起了眉头。

“今晚挺冷的。”克里斯托弗说，“我是想着也许你……要是阿布萨隆先生……允许的话？”

他满怀希望地看着自己的主人，可是阿布萨隆根本就没兴趣听下去，转头收拾桌上的废品去了。

“谢谢你，克里斯托弗。”埃丝特尔说，“不过我有地方过夜。”

“你还住在巴纳比老太太那里吗？埃丝特尔。”阿布萨隆头也不抬地问道。

“没错。”她答道。

“嗯，她是一位很可爱的老太太，德高望重，很有修养。奇怪的是你竟然付得起她家的房租。”

阿布萨隆绷着嘴唇傻笑，好像强忍着才没有放声笑出来。

埃丝特尔咬了咬牙，狠狠地瞪了他一眼，眼神仿佛能杀人——不过阿布萨隆并没有留意到。接着，她转身开门往外走，一股刺骨的冷风马上趁机扑进来。然后她狠狠一甩手，把门关上了。

克里斯托弗皱起眉头。“你应该多付给她点钱的，阿布萨隆先生。”

阿布萨隆哼了一下。“看在她手艺不错的分儿上，我一直挺照顾她的，她也心知肚明呀。而且能为我这样的大师级工匠效劳，已经是她的荣幸了。”

克里斯托弗听见“大师级工匠”几个字，不禁扬起了眉毛：真正的大师才不会在这种破烂地方工作呢！不止桌子上一片狼藉，整个窝棚里都堆满了废品，从婴儿车的车轮到空罐子，什么乱七八糟的东西都有。这里有旧洗脸盆，有齿轮、铜线、弹簧和金属片都被掏走了的钟壳，还飘荡着机油、铁锈和阿布萨隆的汗臭味。很多废品堆放在一个嘎吱作响的架子上，其他东西实在塞不下，就全部摆地上，堆成了一座小山。

窝棚里有一幅巨大的油画，挂在左侧墙上，与墙壁夹成一个小角度。画面已经发黄，还长了许多肮脏的霉点。不过，如果你凑近了仔细看，就能看出画里有一个身穿十八世纪服装的男人。这人昂然肃立，双手按着一根拐杖的杖头，身边还站着一个身上刻满了符文和咒语的木头小男孩。阿布萨隆是从一个垃圾场里把这幅画抢救出来的。有时候他会双手叉腰站在画前，微笑着凝视画中人，仿佛认识这人似的，又像在跟一个实力相当的同行打招呼。他还偶尔会一边看一边自吹自擂，说自己有实力与过去那些伟大的工程师媲美。克里斯托弗不禁上上下下地打量他：这家伙怎么看也不像以前那些传奇的工程师呀。

“你下一步准备制造什么呢，阿布萨隆先生？”克里斯托弗问道。

阿布萨隆从桌面上捡起两颗眼珠子，在马甲上拼命擦拭。“呵呵，我也不知道。我觉得，这一次我会随兴所至。到时候，灵感给我什么我就做什么，缪斯女神带我去哪里我就去哪里。”说到这里，他大手一挥，好似把窝棚里的一切都囊括在内，“我刚订了一批新脑袋，其中一颗就会安放在我最新杰作的脖子上，享受最高的荣耀。”

克里斯托弗环顾四周，发现散落在窝棚里的脑袋确实比平时多了一些。不过这些脑袋都是暗灰色的，看上去磨损很严重，又长霉，当中有几个还凹了。以克里斯托弗对阿布萨隆的了解，等机械人安装好，能站起来走动了，这几颗脑袋也还会是凹的。想到这

里，他感到一阵心酸。

阿布萨隆的脾气好像已经发完了，不过克里斯托弗依然在他的眼神中看出一丝怨气——他还在为之前买卖没做成而耿耿于怀。

“你得去睡觉了，小伙子。把大伙儿都带回工作间吧，明天还有重大任务呢。”

“好的，阿布萨隆先生。”克里斯托弗答道。