源氏物语 全译彩插珍藏版(2册)
作 者:(日)紫式部 著 康景成 译
定 价:199
出 版 社:天津人民出版社
出版日期:2018年07月01日
页 数:1023
装 帧:线装
ISBN:9787201134161
※一部塑造了日本民族性格的小说创作于1000 年前的《源氏物语》,是日本也是世界文学目前第一部长篇写实小说,被誉为日本文学的巅峰之作,“让日本民族整整骄傲了10 个世纪的文学名著”。它对日本文学、艺术、和歌、绘画等领域的影响延续了上千年。其“物哀”的审美观已经成为日本民族风格的核心。※日本历史上最华美的平安时代平安时代是日本贵族文化的黄金时期,这一时期的日本受唐朝的影响,无论文化、政治,还是宗教都有明显的唐风。身为统治阶层的贵族们尽显奢华之风。雍容的唐风加上奢华的贵族风,逐渐形成了平安时代独有的和风文化。而诞生于这一时期的《源氏物语》完美体现了日本逐渐由崇尚唐风向带有本土特色的和风文化转变。※被誉为“大和民族之魂”的紫式部作者紫式部凭一部《源氏物语》,成为日本平安时期家喻户晓的人物,千百年来更是被尊为“大和民族之魂”。这部《源氏物语》在日本文学史乃至世界文学目前地位都很显赫,也奠定了紫式部null
诞生于1000年前日本平安时代的《源氏物语》,是世界上最早的长篇小说。它以一种贵族化的华丽、唯美,史学家般的恢弘,向我们讲述了一段流传千年的爱情故事。
紫式部著的《源氏物语(全译彩插珍藏版上下)》分上下两册,穿插了19幅日本重量《源氏物语绘卷》的无损复原画稿,并插有《洛中洛外图屏风》等珍贵画卷插图,将平安时代的华丽与日本文化中的物哀之美完美呈现在读者眼前,被读者评为“好看的《源氏物语》”。
紫式部(约973-1014或1025年),日本平安时代的杰出女作家。日本古典文学的光辉代表。她出生于充满书香之气的中等贵族家庭,是一位极富才情的女子。自幼聪颖过人。随父学习汉学。并熟读中国古代典籍。对白居易诗歌颇为喜爱。同时对汉乐、儒学和佛经等有较高造诣。22岁时嫁与藤原宣孝。24岁时即寡居。29岁被召进宫中做皇后彰子的侍从女官,为彰子讲解《白氏文集》《日本书纪》。《源氏物语》被誉为日本古典文学的巅峰。是世界文学目前的里程碑。
第一回 桐壶
话说从前某朝天皇,后宫妃嫔众多,其中有一位更衣,出身不算高贵,皇上却特别宠爱。有几位出身高贵的妃子一进宫就颇自命不凡,以为恩宠一定在自己身上,看见这更衣走了红运,便诽谤她,妒忌她。和她同样地位或者出身比她更低微的更衣,知道无法竞争,更是满腹怨恨。这更衣日日夜夜服侍皇上,其他的妃子不由得妒火中烧。大约是众怨聚集所致,这更衣突然患病,心情郁结,时常要回娘家休养。皇上愈发舍不得,愈发怜爱她,竟不顾众人非难,一味偏护,如此的专宠一定会成为后世的话柄。就连朝中的高官也都不以为然,大家侧目而视,互相议论道:“这样的专宠,真正让人吃惊!唐朝就因为有这样的事,才弄得天下大乱。”这等闲言碎语渐渐传遍全国,民间亦有不满,以为确是十分令人担忧之事,以后难免闯出杨贵妃那样的祸事来。这更衣有此遭null
《源氏物语》中的出场人物关系全景画卷
编者序 流传千年的爱之物语
导读
上卷
第一回:桐壶
第二回:帚木
第三回:空蝉
第四回:夕颜
第五回:紫儿
第六回:末摘花
第七回:红叶贺
第八回:花宴
第九回:葵姬
第十回:杨桐
第十一回:花散里
第十二回:须磨
第十三回:明石
第十四回:航标
第十五回:蓬生
第十六回:关屋
第十七回:赛画
第十八回:松风
第十九回:薄云
第二十回:槿姬
第二十一回:少女
第二十二回:玉?
第二十三回:早莺
第二十四回:蝴蝶
第二十五回:萤
第二十六回:常夏
第二十七回:篝火
第二十八回:朔风
第二十九回:行幸
第三十回:兰草
第三十一回:真木柱
第三十二回:梅枝
第三十三回:藤花末叶
下卷
第三十四回:新菜
第三十四回:新菜续
第三十五回:柏木
第三十六回:横笛
第三十七回:铃虫
第三十八回:夕雾
第三十九回:
第四十回:魔法使
第四十一回:云隐
第四十二回:皇子
第四十三回:红梅
第四十四回:竹河
第四十五回:桥姬
第四十六回:柯根
第四十七回:总角
第四十八回:早蕨
第四十九回:寄生
第五十回:东亭
第五十一回:浮舟
第五十二回:蜉蝣
第五十三回:习字
第五十四回:梦浮桥